Текст и перевод песни Jonas - Perspective

Perspective

Dear frequent reader dear love and kin
I love so many things about you
Where do i begin
You're the only one's who's
Held me in this life of sin
You're the only one who listens
When i'm off the gin
I don't remember when we met
I was just a kid
It feels like you've been around for
Way too many years
And now i don't know life without
You cos you've seen my tears
And our mutual love ascended
Me above my peers
You're the only who doesn't judge me
When im wrong
You gave me therapy you knew
I needed all along
You made me see myself as a choreographer
Way before i ever danced and made
Me see this whole life as a song
And i almost left the melodies because of life
It's crazy how a hiatus is like the end of time
But when i'm with you clocks
Become irrelevant and die
So i'd never let you go

I just need a new perspective
Cos i'm dealing with these changes in my life
And sometimes
They can feel so aggressive
They almost take the light from my eyes
And the shine from my grind
And my blessings
But i just keep my head up in the skies
Cos i don't know what i'd do if i left this
It's my dream and objective
Its my goal and investment

I know i've been tripping
I know that you forgive me
I know we're till the end we've been
Since the beginning
I hope the love we share never
Becomes a riddance
Nothing comes between us
We ain't rose tinted
Colours come alive when it's
Just you and me
You see through the lies so
I speak truthfully
You make me way better than i used to be
Protect you with my life that's a rule to me
They always tell me what a
Fine man i've grown into
But i don't deserve the credit
Cos for sure its you
Yeah you raised me you're the one
Who made my soul nimble
And when im struggling you make
Everything so simple
Our frequencies will always vibe together
The reason im so driven's cos we ride together
You make me feel the most alive
So we die together
And you're the one who keeps me
Grounded when we fly together

I just need a new perspective
Cos i'm dealing with these changes in my life
And sometimes
They can feel so aggressive
They almost take the light from my eyes
And the shine from my grind
And my blessings
But i just keep my head up in the skies
Cos i don't know what i'd do if i left this
It's my dream and objective
Its my goal and investment

I just came to make a change
In a world full of pain
Whether sunny or in rain
But if i do this all in vain
Let the music run my veins
Let the world decide it's gain cos

I just need a new perspective
Cos i'm dealing with these changes in my life
And sometimes
They can feel so aggressive
They almost take the light from my eyes
And the shine from my grind
And my blessings
But i just keep my head up in the skies
Cos i don't know what i'd do if i left this
It's my dream and objective
Its my goal and investment

Perspectives

Cher lecteur assidu cher amour et famille
J'aime tellement de choses en toi
Par où dois-je commencer
Tu es le seul qui est
M'a tenu dans cette vie de péché
Tu es le seul à écouter
Quand je n'ai plus de gin
Je ne me souviens pas quand nous nous sommes rencontrés
Je n'étais qu'un enfant
C'est comme si tu étais là depuis
Beaucoup trop d'années
Et maintenant je ne connais pas la vie sans
Toi parce que tu as vu mes larmes
Et notre amour mutuel est monté
Moi au-dessus de mes pairs
Tu es le seul qui ne me juge pas
Quand je me trompe
Tu m'as donné une thérapie tu savais
J'avais besoin tout au long
Tu m'as fait me voir comme un chorégraphe
Bien avant que je danse et fasse
Je vois toute cette vie comme une chanson
Et j'ai failli quitter les mélodies à cause de la vie
C'est fou comme un hiatus est comme la fin des temps
Mais quand je suis avec toi horloges
Devenir hors de propos et mourir
Alors je ne te laisserais jamais partir

J'ai juste besoin d'une nouvelle perspective
Parce que je fais face à ces changements dans ma vie
Et parfois
Ils peuvent se sentir si agressifs
Ils prennent presque la lumière de mes yeux
Et l'éclat de ma mouture
Et mes bénédictions
Mais je garde juste la tête haute dans les cieux
Parce que je ne sais pas ce que je ferais si je laissais ça
C'est mon rêve et mon objectif
C'est mon objectif et mon investissement

Je sais que j'ai trébuché
Je sais que tu me pardonnes
Je sais que nous sommes jusqu'à la fin, nous avons été
Depuis le début
J'espère que l'amour que nous partageons ne sera jamais
Devient un débarras
Rien ne vient entre nous
Nous ne sommes pas teintés de rose
Les couleurs s'animent quand c'est
Juste toi et moi
Tu vois à travers les mensonges si
Je parle honnêtement
Tu me rends bien meilleur qu'avant
Te protéger avec ma vie c'est une règle pour moi
Ils me disent toujours ce qu'est un
Bel homme que je suis devenu
Mais je ne mérite pas le crédit
Parce que c'est sûr que c'est toi
Ouais tu m'as élevé tu es le seul
Qui a rendu mon âme agile
Et quand je me bats tu fais
Tout est si simple
Nos fréquences vibrent toujours ensemble
La raison pour laquelle je suis si motivé parce que nous roulons ensemble
Tu me fais me sentir le plus vivant
Alors on meurt ensemble
Et tu es celui qui me garde
Cloué au sol quand nous volons ensemble

J'ai juste besoin d'une nouvelle perspective
Parce que je fais face à ces changements dans ma vie
Et parfois
Ils peuvent se sentir si agressifs
Ils prennent presque la lumière de mes yeux
Et l'éclat de ma mouture
Et mes bénédictions
Mais je garde juste la tête haute dans les cieux
Parce que je ne sais pas ce que je ferais si je laissais ça
C'est mon rêve et mon objectif
C'est mon objectif et mon investissement

Je suis juste venu pour faire un changement
Dans un monde plein de douleur
Qu'il fasse beau ou qu'il pleuve
Mais si je fais tout cela en vain
Laisse la musique couler dans mes veines
Laissez le monde décider que c'est un gain parce que

J'ai juste besoin d'une nouvelle perspective
Parce que je fais face à ces changements dans ma vie
Et parfois
Ils peuvent se sentir si agressifs
Ils prennent presque la lumière de mes yeux
Et l'éclat de ma mouture
Et mes bénédictions
Mais je garde juste la tête haute dans les cieux
Parce que je ne sais pas ce que je ferais si je laissais ça
C'est mon rêve et mon objectif
C'est mon objectif et mon investissement