Текст и перевод песни Jonas - Seasons

Seasons

Riding solo people change like the seasons
Need to show me otherwise I won't
Believe it
Never trusting cos they
Always give me reasons
Heavy is the head when they're
Committing treason
Riding solo til the end and
Im only chasing ends
Did me dirty now they wanna
Come and make amends
Keep my circle tight cos
It's for me and all my friends
Cos they been here from the start
And we'll be riding til the end

I trusted people who's true
Intentions were evil
Fake love is a silent killer it stays deceitful
Cos they can send you out just as quick
As they received you
I'm on the dee-low chasing green
You can call me Cee-lo
Yeah you're burning spliffs but that
Dont mean you're learning shit
Friends will never carry you
You have to go and earn your shit
I ghosted groups im hitting targets its
My turn to blitz
It's in my Psychee nowadays Id have to learn
To miss
Coming through im the master how I
Play with this
They call me machine im aware that
I was made for this
I'm the chosen one I've always felt like im
The favourite kid
They say that success is bittersweet and now
I'm tasting it

Riding solo people change like the seasons
Need to show me otherwise I won't
Believe it
Never trusting cos they
Always give me reasons
Heavy is the head when they're
Committing treason
Riding solo til the end and
I'm only chasing ends
Did me dirty now they wanna
Come and make amends
Keep my circle tight cos
It's for me and all my friends
Cos they been here from the start
And we'll be riding til the end

Never needed many people round me
Watch my own back
Lone wolf tunnel vision focus and
I own that
If you're faking tryna come around me
I expose that
Once I get betrayal from you there's no
Way it grows back
A lot of people in this life owe me apologies
But im at peace and living my life
It doesn't bother me
I'm built different checking for people that
Didn't honour me
Couldn't look me in my eye and speak on
Something honestly
Now im moving solo thats a fact
Shit is guaranteed
We dont catch a vibe I detach they can't handle me
I give you my truth in all my tracks
Do it naturally
School of hard knocks im a grad
Made the faculty

Riding solo people change like the seasons
Need to show me otherwise I won't
Believe it
Never trusting cos they
Always give me reasons
Heavy is the head when they're
Committing treason
Riding solo til the end and
I'm only chasing ends
Did me dirty now they wanna
Come and make amends
Keep my circle tight cos
It's for me and all my friends
Cos they been here from the start
And we'll be riding til the end

Saisons

Je roule en solo, les gens changent comme les saisons
Tu dois me montrer le contraire, sinon je ne
Le crois pas
Je ne fais jamais confiance parce qu'ils
Me donnent toujours des raisons
La tête est lourde quand ils
Commettent une trahison
Je roule en solo jusqu'à la fin et
Je ne fais que poursuivre des fins
Tu m'as fait du mal, maintenant tu veux
Venir faire amende honorable
Je garde mon cercle serré parce que
C'est pour moi et tous mes amis
Parce qu'ils sont là depuis le début
Et nous roulerons jusqu'à la fin

J'ai fait confiance à des gens dont les vraies
Intentions étaient mauvaises
Le faux amour est un tueur silencieux, il reste trompeur
Parce qu'ils peuvent te renvoyer aussi vite
Qu'ils t'ont accueilli
Je suis sur le bas-côté, je cours après le vert
Tu peux m'appeler Cee-lo
Ouais, tu fumes des joints, mais ça
Ne veut pas dire que tu apprends des trucs
Les amis ne te porteront jamais
Tu dois y aller et gagner ton truc
J'ai ignoré les groupes, j'atteins des cibles, c'est
Mon tour pour faire un blitz
C'est dans mon psyché de nos jours, je devrais apprendre
À manquer
Je passe, je suis le maître, comment je
Joue avec ça
Ils m'appellent une machine, je suis conscient que
J'ai été fait pour ça
Je suis l'élu, j'ai toujours eu l'impression d'être
L'enfant préféré
Ils disent que le succès est amer, et maintenant
Je le goûte

Je roule en solo, les gens changent comme les saisons
Tu dois me montrer le contraire, sinon je ne
Le crois pas
Je ne fais jamais confiance parce qu'ils
Me donnent toujours des raisons
La tête est lourde quand ils
Commettent une trahison
Je roule en solo jusqu'à la fin et
Je ne fais que poursuivre des fins
Tu m'as fait du mal, maintenant tu veux
Venir faire amende honorable
Je garde mon cercle serré parce que
C'est pour moi et tous mes amis
Parce qu'ils sont là depuis le début
Et nous roulerons jusqu'à la fin

Je n'ai jamais eu besoin de beaucoup de gens autour de moi
Je veille sur mon dos
Loup solitaire, vision en tunnel, concentration et
Je possède ça
Si tu fais semblant d'essayer de m'approcher
Je révèle ça
Une fois que j'ai subi la trahison de ta part, il n'y a pas
De moyen que ça repousse
Beaucoup de gens dans cette vie me doivent des excuses
Mais je suis en paix et je vis ma vie
Ça ne me dérange pas
Je suis différent, je vérifie les gens qui
Ne m'ont pas honoré
N'ont pas pu me regarder dans les yeux et parler de
Quelque chose honnêtement
Maintenant, je me déplace en solo, c'est un fait
La merde est garantie
On ne s'entend pas, je me détache, ils ne peuvent pas me gérer
Je te donne ma vérité dans toutes mes chansons
Je le fais naturellement
L'école des coups durs, je suis un diplômé
J'ai fait la faculté

Je roule en solo, les gens changent comme les saisons
Tu dois me montrer le contraire, sinon je ne
Le crois pas
Je ne fais jamais confiance parce qu'ils
Me donnent toujours des raisons
La tête est lourde quand ils
Commettent une trahison
Je roule en solo jusqu'à la fin et
Je ne fais que poursuivre des fins
Tu m'as fait du mal, maintenant tu veux
Venir faire amende honorable
Je garde mon cercle serré parce que
C'est pour moi et tous mes amis
Parce qu'ils sont là depuis le début
Et nous roulerons jusqu'à la fin