Текст и перевод песни Jonas NDS - ZONE

ZONE

Tell me what you want
Cos i'mma get it for you
Tell me what you need
You know i can get it for you
Tell me like all your desires
Tell me what your heart desires
We couldn't resist we tried it
We can't deny it
I'm in the zone now
You looking so pretty
You looking so pretty
I feel so alone now
I wish you were with me
I wish you were with me
I might just go round
Even if my heart is cold now
Cos everytime we're together bae
You get me feeling like oh wow

I'm off the wine
I'm off the wine i'm reminissing
All of the time
All of the time on what i'm missing
I'm sick and tired of the distance
Back and forth with remissions
I just wanna be with you bae
So why you acting hella vicious
I know that I made my mistakes
I know I get rude and i'm spineless
Truly just tryna get back at you
Even it it isn't righteous
I know that i'm extra i know you'll be
Checking whenever i change up
My story
My actions are craving attention
But none of these women are
Doing it for me

Tell me what you want
Cos i'mma get it for you
Tell me what you need
You know i can get it for you
Tell me like all your desires
Tell me what your heart desires
We couldn't resist we tried it
We can't deny it
I'm in the zone now
You looking so pretty
You looking so pretty
I feel so alone now
I wish you were with me
I wish you were with me
I might just go round
Even if my heart is cold now
Cos everytime we're together bae
You get me feeling like oh wow

I'm invading your space
Yeah i'm audacious baby
We don't have time
So Why would we waste it baby
No I ain't leaving
You better embrace it baby
Cos if I lose you
Then That shit'd break me baby
It could all be so simple
But you're in your head and
You're making up issues
Now we're apart and
You know that i miss you
You punish me while you're
Buried in them tissues
Hiding won't get rid of pain bae
Traumas will have you go crazy
I'm always here you're my lady
I feel like our love is so ancient

Tell me what you want
Cos i'mma get it for you
Tell me what you need
You know i can get it for you
Tell me like all your desires
Tell me what your heart desires
We couldn't resist we tried it
We can't deny it
I'm in the zone now
You looking so pretty
You looking so pretty
I feel so alone now
I wish you were with me
I wish you were with me
I might just go round
Even if my heart is cold now
Cos everytime we're together bae
You get me feeling like oh wow

ZONE

Dis-moi ce que tu veux
Parce que je vais te le procurer
Dis-moi ce dont tu as besoin
Tu sais que je peux te le procurer
Dis-moi tous tes désirs
Dis-moi ce que ton cœur désire
On n'a pas pu résister, on l'a essayé
On ne peut pas le nier
Je suis dans la zone maintenant
Tu es tellement belle
Tu es tellement belle
Je me sens tellement seul maintenant
J'aimerais que tu sois avec moi
J'aimerais que tu sois avec moi
Je pourrais juste tourner en rond
Même si mon cœur est froid maintenant
Parce que chaque fois qu'on est ensemble, ma chérie
Tu me fais sentir comme oh wow

Je suis défoncé au vin
Je suis défoncé au vin, je me remémore
Tout le temps
Tout le temps ce qui me manque
J'en ai marre de la distance
Aller et venir avec des remissions
J'ai juste envie d'être avec toi, ma chérie
Alors pourquoi tu es si méchante
Je sais que j'ai fait des erreurs
Je sais que je suis grossier et sans colonne vertébrale
J'essaie vraiment de te rattraper
Même si ce n'est pas juste
Je sais que je suis extra, je sais que tu vas
Vérifier à chaque fois que je change
Mon histoire
Mes actions demandent de l'attention
Mais aucune de ces femmes n'est
En train de le faire pour moi

Dis-moi ce que tu veux
Parce que je vais te le procurer
Dis-moi ce dont tu as besoin
Tu sais que je peux te le procurer
Dis-moi tous tes désirs
Dis-moi ce que ton cœur désire
On n'a pas pu résister, on l'a essayé
On ne peut pas le nier
Je suis dans la zone maintenant
Tu es tellement belle
Tu es tellement belle
Je me sens tellement seul maintenant
J'aimerais que tu sois avec moi
J'aimerais que tu sois avec moi
Je pourrais juste tourner en rond
Même si mon cœur est froid maintenant
Parce que chaque fois qu'on est ensemble, ma chérie
Tu me fais sentir comme oh wow

J'envahis ton espace
Ouais, je suis audacieux, bébé
On n'a pas de temps
Alors pourquoi on le gaspillerait, bébé ?
Non, je ne pars pas
Tu ferais mieux de l'accepter, bébé
Parce que si je te perds
Alors ça me briserait, bébé
Tout pourrait être si simple
Mais tu es dans ta tête et
Tu inventes des problèmes
Maintenant, on est séparés et
Tu sais que je te manque
Tu me punis pendant que tu es
Enterrée dans tes mouchoirs
Se cacher ne fera pas disparaître la douleur, ma chérie
Les traumatismes te rendront folle
Je suis toujours là, tu es ma dame
J'ai l'impression que notre amour est si ancien

Dis-moi ce que tu veux
Parce que je vais te le procurer
Dis-moi ce dont tu as besoin
Tu sais que je peux te le procurer
Dis-moi tous tes désirs
Dis-moi ce que ton cœur désire
On n'a pas pu résister, on l'a essayé
On ne peut pas le nier
Je suis dans la zone maintenant
Tu es tellement belle
Tu es tellement belle
Je me sens tellement seul maintenant
J'aimerais que tu sois avec moi
J'aimerais que tu sois avec moi
Je pourrais juste tourner en rond
Même si mon cœur est froid maintenant
Parce que chaque fois qu'on est ensemble, ma chérie
Tu me fais sentir comme oh wow