Jonas Benyoub - Oss to - перевод текста песни на русский

Oss to - Jonas Benyoubперевод на русский




Oss to
Мы вдвоем
Hånd i hånd ja
Рука в руке, да
Hånd i hånd ja
Рука в руке, да
Første gangen du jeg sverger du var helt der
В первый раз, клянусь, ты была идеальна
Perfektfull alt som et gevær
Абсолютно совершенна, как винтовка
Det tokk ikke mange dager for å bli sjarmert, nei
Мне не потребовалось много дней, чтобы очароваться, нет
Et smil et-to tonn sexy klær
Улыбка, раз-два, сексуальная одежда
Gikk opp for meg
До меня дошло
At du bli min
Что ты должна стать моей
Jeg bli din
Я должен стать твоим
Got damn it
Черт возьми
Du var søtere enn insylin
Ты была слаще инсулина
Ingen ting holder meg igjen
Ничто меня не остановит
Til å sakt ifra
Чтобы сказать об этом
Langt ifra, ingen andre treffer
Далеко не так, никто другой не сравнится
Blir noe bedre da
Станет ли что-то лучше?
Håper du forstår jeg er 110
Надеюсь, ты понимаешь, я на 110
Og pluss litt extra
И даже чуть больше
Sammen kan vi kanskje
Вместе мы, возможно
Dra dy land yey
Сможем уехать далеко, да
Oss to sammen, hånd i hånd ja
Мы вдвоем, рука в руке, да
Drømme meg vekk med deg
Мечтаю улететь с тобой
Hånd i hånd ja
Рука в руке, да
Sol eller rein
Солнце или дождь
Vinter eller vår
Зима или весна
Det er oss to sammen
Мы вдвоем
Det er oss to, sammen
Мы вдвоем
Hånd i hånd ja
Рука в руке, да
Å Dama løper rundt i huet mitt
О, девушка, мысли о тебе крутятся в моей голове
Som om det liksom skulle være noe
Как будто что-то должно произойти
Jeg føler meg forvira som han gutten
Я чувствую себя растерянным, как тот парень
Ifra tommy sin hver no
Из клипа Томми
Men likevell ligger alt klart
Но все же все готово
Virker alt klart, føler at det smeller snart
Кажется, все готово, чувствую, что скоро все случится
Men jeg bør nok være smart
Но мне, наверное, стоит быть умнее
For vi ender opp i prat
Потому что мы закончим разговорами
Hun er mer for meg en noen
Она значит для меня больше, чем кто-либо
Tar meg ti til, å gjekke opp en drama
Мне понадобится еще десять попыток, чтобы охмурить такую красотку
Kanskje ti til
Может быть, еще десять
Det er vært å bruke penger en isbil
Стоит потратить деньги на фургон с мороженым
Lolipopen hennes gjør meg bare spinnvill
Ее леденец сводит меня с ума
Hun gjør meg spinnvill, hey
Она сводит меня с ума, эй
Oss to sammen, hånd i hånd ja
Мы вдвоем, рука в руке, да
Drømme meg vekk med deg
Мечтаю улететь с тобой
Hånd i hånd ja
Рука в руке, да
Sol eller rein
Солнце или дождь
Vinter eller vår
Зима или весна
Det er oss to sammen
Мы вдвоем
Det er oss to, sammen
Мы вдвоем
Hånd i hånd ja
Рука в руке, да
Hånd i hånd ja
Рука в руке, да
Hånd i hånd ja
Рука в руке, да
Alle sammen ta en hånd opp i været
Все поднимите руки вверх
Og find en hånd som matcher deg
И найдите руку, которая вам подходит
Klapp en gang, klapp to gang
Хлопните один раз, хлопните два раза
Hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй
Ingen står alene
Никто не останется один
Alle skal hver med
У каждого будет пара
Og find en hånd som matcher deg
И найдите руку, которая вам подходит
Klapp en gang, klapp to gang
Хлопните один раз, хлопните два раза
Klapp, klapp, klapp, klapp
Хлоп, хлоп, хлоп, хлоп
Oss to sammen, hånd i hånd ja
Мы вдвоем, рука в руке, да
Drømme meg vekk med deg
Мечтаю улететь с тобой
Hånd i hånd ja
Рука в руке, да
Sol eller rein
Солнце или дождь
Vinter eller vår
Зима или весна
Det er oss to sammen
Мы вдвоем
Det er oss to, sammen
Мы вдвоем
Hånd i hånd ja
Рука в руке, да
Hånd i hånd ja
Рука в руке, да





Авторы: Jens Hjertø, Jesper Holsten


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.