Текст и перевод песни Jonas Brothers - I Need You Christmas

I Need You Christmas

I need you Christmas
Friends by the fire to hold
Times have been lonely
And lately I just feel alone
I need you Christmas
Family with nowhere to go
Angels on tree tops
And Angels in the Snow
Oh, the cold
Seasons change, come and go
But there's one thing I know
You'll just stay the same
You don't ever change
I miss the feeling
Waiting for Santa to show
Caroling late night
And all the children's eyes aglow
I need you Christmas
Oh how I miss you the most
Greetings from loved ones
And lovers under mistletoe
Oh, oh, oh
If you're young, if you're old
We all wait to be told
Just a simple phrase:
"Have a merry Christmas"
Christmas
Season change come and go
But there's one thing I hope
You'll just stay the same
'Cause I need you, Christmas

J'ai besoin de toi Noël

J'ai besoin de toi Noël
Des amis près du feu à tenir
Les temps ont été solitaires
Et dernièrement, je me sens tout seul
J'ai besoin de toi Noël
La famille sans nulle part où aller
Des anges sur les sommets des arbres
Et des anges dans la neige
Oh, le froid
Les saisons changent, vont et viennent
Mais il y a une chose que je sais
Tu resteras toujours la même
Tu ne changes jamais
Je manque le sentiment
D'attendre que le Père Noël se montre
Des chants de Noël tard dans la nuit
Et tous les yeux des enfants brillants
J'ai besoin de toi Noël
Oh, comme je te manque le plus
Des salutations de ceux que l'on aime
Et des amoureux sous le gui
Oh, oh, oh
Si tu es jeune, si tu es vieux
Nous attendons tous qu'on nous le dise
Juste une phrase simple:
"Joyeux Noël"
Noël
Les saisons changent, vont et viennent
Mais il y a une chose que j'espère
Tu resteras toujours la même
Parce que j'ai besoin de toi, Noël