Текст и перевод песни Jonas Brothers - L.A. Baby (Where Dreams Are Made Of)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
L.A. Baby (Where Dreams Are Made Of)
Детка из Лос-Анджелеса (Где сбываются мечты)
L.A.,
L.A.
baby
Лос-Анджелес,
детка
из
Лос-Анджелеса
(She's
a)
L.A.,
L.A.
baby
(Она)
детка
из
Лос-Анджелеса
(You're
my)
L.A.,
L.A.
baby
(Ты
моя)
детка
из
Лос-Анджелеса
(She's
a)
L.A.,
L.A.
baby
(Она)
детка
из
Лос-Анджелеса
Driving
down
the
highway
where
Еду
по
шоссе,
где
The
California
air
breeze
in
my
head
Калифорнийский
воздух
веет
в
моей
голове
(yeah
yeah,
yeah
yeah,
yeah
yeah!)
(да,
да,
да,
да,
да,
да!)
Out
on
your
location
baby
Выезжаю
к
тебе,
детка
That's
my
destination,
see
you
there
Это
мой
пункт
назначения,
увидимся
там
(yeah
yeah,
yeah
yeah,
yeah
yeah!)
(да,
да,
да,
да,
да,
да!)
So
now,
let's
go!
Итак,
поехали!
You
gotta
go,
go!
Ты
должна
ехать,
ехать!
The
two
of
us
tonight,
we
can
make
it
last
forever
Мы
вдвоем
сегодня
вечером,
мы
можем
сделать
это
вечным
We're
in
the
neon
lights,
it's
just
you
and
me
together
Мы
в
неоновых
огнях,
только
ты
и
я
вместе
Hollywood
(yeah!)
Голливуд
(да!)
Is
the
time
(time!)
Настало
время
(время!)
The
stars
are
shinin'
Звезды
сияют
For
you
and
me
tonight,
in
this
city...
Для
тебя
и
меня
сегодня
вечером,
в
этом
городе...
Where
dreams
are
made
of,
dreams
are
made
of...
Где
сбываются
мечты,
сбываются
мечты...
Dinner
and
a
movie
one
on
one
Ужин
и
кино
один
на
один
The
night
is
ours,
I'm
on
my
way
Ночь
наша,
я
уже
в
пути
(yeah
yeah,
yeah
yeah,
yeah
yeah!)
(да,
да,
да,
да,
да,
да!)
We
can
do
whatever,
you
can
pick
a
place
Мы
можем
делать
все,
что
угодно,
ты
можешь
выбрать
место
And
tell
me
what
you
say!
И
скажи
мне,
что
ты
думаешь!
(yeah
yeah,
yeah
yeah,
yeah
yeah!)
(да,
да,
да,
да,
да,
да!)
So
now,
let's
go!
Итак,
поехали!
We
gotta
go,
go!
Мы
должны
ехать,
ехать!
Bring
it
on...!
Давай...!
The
two
of
us
tonight,
we
can
make
it
last
forever
Мы
вдвоем
сегодня
вечером,
мы
можем
сделать
это
вечным
We're
in
the
neon
lights,
it's
just
you
and
me
together
Мы
в
неоновых
огнях,
только
ты
и
я
вместе
Hollywood
(yeah!)
Голливуд
(да!)
Is
the
time
(time!)
Настало
время
(время!)
The
stars
are
shinin'
Звезды
сияют
For
you
and
me
tonight,
in
this
city...
Для
тебя
и
меня
сегодня
вечером,
в
этом
городе...
Where
dreams
are
made
of
Где
сбываются
мечты
L.A.,
L.A.
baby
Лос-Анджелес,
детка
из
Лос-Анджелеса
(She's
a)
L.A.,
L.A.
baby
(Она)
детка
из
Лос-Анджелеса
(You're
my)
L.A.,
L.A.
baby
(Ты
моя)
детка
из
Лос-Анджелеса
(She's
a)
L.A,
LA...
(Она)
детка
из
Лос-Анджелеса...
It's
the
two
of
us
tonight,
we
can
make
it
last
forever
Мы
вдвоем
сегодня
вечером,
мы
можем
сделать
это
вечным
We're
in
the
neon
lights,
it's
just
you
and
me
together
Мы
в
неоновых
огнях,
только
ты
и
я
вместе
Hollywood
(yeah!)
Голливуд
(да!)
Is
the
time
(whooah!)
Настало
время
(у-у!)
The
stars
are
shinin'
Звезды
сияют
For
you
and
me
tonight,
in
this
city...
Для
тебя
и
меня
сегодня
вечером,
в
этом
городе...
Where
dreams
are
made
of...(yeah!)
Где
сбываются
мечты...(да!)
Where
dreams
are
made
of...(yeah)
Где
сбываются
мечты...(да)
Where
dreams
are
made
of...
c'mon
Где
сбываются
мечты...
давай
Dreams
are
made
of.
Сбываются
мечты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: NICLAS MOLINDER, JOACIM PERSSON, DREW RYAN SCOTT, JOHAN ALKENAS, NICK JONAS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.