Little Bird - Jonas Brothers перевод на русский

Little Bird

You came in the world, my baby girl, beautiful angel
Oh, I could cry, got your mother's kind eyes
Tryna stop time, no, I could never ask for more

Darlin', there's a train comin' in your life
That you gotta catch, but that's not right now

Small hands (wrapped around my finger, wrapped around my finger)
And we dance (try to let it linger, try to let it linger)
'Cause I know if I'm doin' my job correct
Nights like these will happen less
So please just keep me in your heart
When you fly into somebody else's arms, little bird
Yeah, yeah

Walked down the aisle, breakin' my heart
Lay down my pride, I know I gotta let you go

'Cause he's gonna love you when I gotta leave you
Gotta believe it when the Lord takes me home

Darlin', there's a train comin' in your life
That you gotta catch, but that's not right now

Small hands (wrapped around my finger, wrapped around my finger)
And we dance (try to let it linger, try to let it linger)
'Cause I know if I'm doin' my job correct
Nights like these will happen less
Please just keep me in your heart
When you fly into somebody else's arms

Little bird
Oh-oh-oh, little bird, oh-oh
Little bird

So please just keep me in your heart
When you fly into somebody else's arms, little bird

Птенчик

Ты пришла в этот мир, моя девочка, прекрасный ангел,
О, я мог бы плакать, у тебя добрые глаза твоей матери,
Пытаюсь остановить время, нет, я не мог бы просить большего.

Дорогая, в твоей жизни появится поезд,
На который тебе нужно сесть, но не сейчас.

Маленькие ручки (обхватывают мой палец, обхватывают мой палец),
И мы танцуем (пытаюсь продлить этот миг, пытаюсь продлить этот миг),
Ведь я знаю, если я всё делаю правильно,
Таких ночей будет меньше,
Поэтому, пожалуйста, храни меня в своем сердце,
Когда ты улетишь в чьи-то другие объятия, птенчик.
Да, да.

Идя к алтарю, разбиваешь мне сердце,
Умеряю свою гордость, я знаю, что должен отпустить тебя.

Потому что он будет любить тебя, когда мне придется тебя покинуть,
Должен верить, когда Господь заберет меня домой.

Дорогая, в твоей жизни появится поезд,
На который тебе нужно сесть, но не сейчас.

Маленькие ручки (обхватывают мой палец, обхватывают мой палец),
И мы танцуем (пытаюсь продлить этот миг, пытаюсь продлить этот миг),
Ведь я знаю, если я всё делаю правильно,
Таких ночей будет меньше,
Пожалуйста, храни меня в своем сердце,
Когда ты улетишь в чьи-то другие объятия.

Птенчик,
О-о-о, птенчик, о-о,
Птенчик.

Поэтому, пожалуйста, храни меня в своем сердце,
Когда ты улетишь в чьи-то другие объятия, птенчик.