Waffle House - Jonas Brothers перевод на немецкий

Waffle House

Come on

(Hey now) we never knew how to forfeit
(Hey now) but we always knew how to talk sh-
(Hey now) couple nights, threw gasoline on the fire (hey)
(Hey now) we never knew how to perfect
(Hey now) but we always knew it would work

'Cause if somethin' misread or if somethin' got said
Now, before the night ends

No, don't get stressed, it's gon' get figured out
Oh, deep conversation at the Waffle House
Headstrong father and a determined mother
Oh, that's why some nights we try to kill each other

But you know it's always love

(Hey now) you never knew how to fake it
(Hey now) but we always knew how to break sh-
(Hey now) couple nights, threw gasoline on the fire

Well, if somethin' misread or somethin' got said
And before the night ends

No, don't get stressed, it's gon' get figured out
Oh, deep conversations at the Waffle House
Headstrong father and a determined mother
Oh, that's why some nights, we tried to kill each other

But you know it's always love

Na-na-na (only)
Na-na-la-la (but you know it's only love)
Na-na-na (oh, baby)
Na-na-la-la

But you know it's always gon' get figured out (ooh, ooh)
Deep conversations at the Waffle House
Headstrong father and a determined mother (mother)
Oh, that's why some nights, we tried to kill each other

You know it's only love

Na-na-na (only love)
Na-na-la-la (you know it's only love)
Na-na-na (hey)
Na-na-la-la (you know it's only love)

Na-na-na (it's always love)
Na-na-la-la

Waffelhaus

Komm schon

(Hey jetzt) wir wussten nie, wie man aufgibt
(Hey jetzt) aber wir wussten immer, wie man Scheiße redet
(Hey jetzt) ein paar Nächte, warfen Benzin ins Feuer (hey)
(Hey jetzt) wir wussten nie, wie man es perfekt macht
(Hey jetzt) aber wir wussten immer, dass es funktionieren würde

Denn wenn etwas falsch verstanden oder etwas gesagt wurde
Jetzt, bevor die Nacht endet

Nein, reg dich nicht auf, es wird sich klären
Oh, tiefgründige Gespräche im Waffelhaus
Ein starrköpfiger Vater und eine entschlossene Mutter
Oh, deshalb versuchen wir uns manche Nächte umzubringen

Aber du weißt, es ist immer Liebe, mein Schatz

(Hey jetzt) du wusstest nie, wie man etwas vortäuscht
(Hey jetzt) aber wir wussten immer, wie man Scheiße kaputt macht
(Hey jetzt) ein paar Nächte, warfen Benzin ins Feuer

Nun, wenn etwas falsch verstanden oder etwas gesagt wurde
Und bevor die Nacht endet

Nein, reg dich nicht auf, es wird sich klären
Oh, tiefgründige Gespräche im Waffelhaus
Ein starrköpfiger Vater und eine entschlossene Mutter
Oh, deshalb haben wir manche Nächte versucht, uns umzubringen

Aber du weißt, es ist immer Liebe, mein Schatz

Na-na-na (nur)
Na-na-la-la (aber du weißt, es ist nur Liebe)
Na-na-na (oh, Baby)
Na-na-la-la

Aber du weißt, es wird sich immer klären (ooh, ooh)
Tiefgründige Gespräche im Waffelhaus
Ein starrköpfiger Vater und eine entschlossene Mutter (Mutter)
Oh, deshalb haben wir manche Nächte versucht, uns umzubringen

Du weißt, es ist nur Liebe, mein Schatz

Na-na-na (nur Liebe)
Na-na-la-la (du weißt, es ist nur Liebe)
Na-na-na (hey)
Na-na-la-la (du weißt, es ist nur Liebe)

Na-na-na (es ist immer Liebe)
Na-na-la-la