Walls - Jonas Brothers перевод на немецкий

Walls

I get to see lightnin' in the halls
Never-ending light waterfall

Darling, you'd make the walls cry
Darling, you'd make the walls cry
'Cause time is a doorframe I wanna go through
As long as it leads me back to you, ayy
If you ever left me, I would die
And even the walls would cry

Whenever your head lies to your heart
I'll love you all over and restart (oh)

Darling, you'd make the walls cry
Darling, you'd make the walls cry
'Cause time is a doorframe I wanna go through
As long as it leads me back to you, ayy
If you ever left me, I would die
And even the walls would cry

Even the walls would cry (levántate en amor)
Even the walls would cry
Even the walls would cry (¡levántate!)
Even the walls would cry (¡levántate!)
Even the walls would cry, ooh
Hey, even the walls would cry, ooh
Even the walls would cry, oh, yeah, yeah
Even the walls would cry (as we proceed)
Even the walls would cry (as we proceed, oh)

As we proceed to give you what you need
As we proceed to give you what you need
(¡Levántate! ¡Levántate! ¡Levántate!)
As we proceed

(¡Levántate!, come on) even the walls would cry
(As we proceed) let 'em cry, let 'em
Even the walls would cry (to give you what you need), ooh, oh, oh
(As we proceed) even the walls would cry
(¡Levántate! ¡Levántate!)
(As we proceed...)

Mauern

Ich sehe Blitze in den Fluren
Endloser Lichtwasserfall

Liebling, du würdest die Mauern zum Weinen bringen
Liebling, du würdest die Mauern zum Weinen bringen
Denn Zeit ist ein Türrahmen, durch den ich gehen will
Solange er mich zu dir zurückführt, hey
Wenn du mich jemals verlassen würdest, würde ich sterben
Und sogar die Mauern würden weinen

Wann immer dein Kopf dein Herz belügt
Werde ich dich ganz lieben und neu starten (oh)

Liebling, du würdest die Mauern zum Weinen bringen
Liebling, du würdest die Mauern zum Weinen bringen
Denn Zeit ist ein Türrahmen, durch den ich gehen will
Solange er mich zu dir zurückführt, hey
Wenn du mich jemals verlassen würdest, würde ich sterben
Und sogar die Mauern würden weinen

Sogar die Mauern würden weinen (erhebe dich in Liebe)
Sogar die Mauern würden weinen
Sogar die Mauern würden weinen (Steh auf!)
Sogar die Mauern würden weinen (Steh auf!)
Sogar die Mauern würden weinen, ooh
Hey, sogar die Mauern würden weinen, ooh
Sogar die Mauern würden weinen, oh, ja, ja
Sogar die Mauern würden weinen (während wir fortfahren)
Sogar die Mauern würden weinen (während wir fortfahren, oh)

Während wir fortfahren, um dir zu geben, was du brauchst
Während wir fortfahren, um dir zu geben, was du brauchst
(Steh auf! Steh auf! Steh auf!)
Während wir fortfahren

(Steh auf!, komm schon) sogar die Mauern würden weinen
(Während wir fortfahren) lass sie weinen, lass sie
Sogar die Mauern würden weinen (um dir zu geben, was du brauchst), ooh, oh, oh
(Während wir fortfahren) sogar die Mauern würden weinen
(Steh auf! Steh auf!)
(Während wir fortfahren...)