Jonas Esticado feat. Felipe Araújo - Saudade Boa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jonas Esticado feat. Felipe Araújo - Saudade Boa




Saudade Boa
Приятная ностальгия
Você foi
Ты была
O meu primeiro amor de anos atrás
Моей первой любовью много лет назад
Hoje de fato não é mais
Сегодня, по сути, это уже не так
Se transformou numa saudade boa
Это превратилось в приятную ностальгию
Que guardei numa gaveta do meu coração
Которую я храню в ящике своего сердца
Mas isso não quer dizer que vai ter volta
Но это не значит, что мы будем вместе снова
A sua vida em outra rota
Твоя жизнь уже идет по другому пути
E a minha também
И моя тоже
Mas lembrar de quem
Но вспоминать о той,
Fez a gente descobrir o amor faz bem
Кто помогла нам открыть любовь, приятно
E faz bem
И приятно
E pra uma boa saudade
И для приятной ностальгии
A lembrança de um beijo basta
Достаточно воспоминания об одном поцелуе
E se o amor é um
И если любовь только одна,
Alguém errou a matemática
Кто-то ошибся в математике
E eu vou te levando assim
И я буду хранить тебя так
Na gaveta do primeiro amor
В ящике первой любви
Que fez bem pra mim
Которая была мне дорога
E pra uma boa saudade
И для приятной ностальгии
A lembrança de um beijo basta
Достаточно воспоминания об одном поцелуе
E se o amor é um
И если любовь только одна,
Alguém errou a matemática
Кто-то ошибся в математике
E eu vou te levando assim
И я буду хранить тебя так
Na gaveta do primeiro amor
В ящике первой любви
Que fez bem pra mim
Которая была мне дорога
Todo o mundo tem uma saudade boa
У каждого есть приятная ностальгия
Inclusive o meu parceiro Felipe Araújo
В том числе и у моего друга Фелипе Араужо
Que música maravilhosa Jonas Esticado
Какая замечательная песня, Джонас Эстиадо
'Simbora assim ó
'Давай так вот'
Mas isso não quer dizer que vai ter volta
Но это не значит, что мы будем вместе снова
A sua vida em outra rota
Твоя жизнь уже идет по другому пути
E a minha também
И моя тоже
Mas lembrar de quem
Но вспоминать о той,
Fez a gente descobrir o amor faz bem
Кто помогла нам открыть любовь, приятно
E faz bem
И приятно
E pra uma boa saudade
И для приятной ностальгии
A lembrança de um beijo basta
Достаточно воспоминания об одном поцелуе
E se o amor é um
И если любовь только одна,
Alguém errou a matemática
Кто-то ошибся в математике
E eu vou te levando assim
И я буду хранить тебя так
Na gaveta do primeiro amor
В ящике первой любви
Que fez bem pra mim, pra mim
Которая была мне дорога, дорога
E pra uma boa saudade
И для приятной ностальгии
A lembrança de um beijo basta
Достаточно воспоминания об одном поцелуе
E se o amor é um
И если любовь только одна,
Alguém errou a matemática
Кто-то ошибся в математике
E eu vou te levando assim
И я буду хранить тебя так
Na gaveta do primeiro amor
В ящике первой любви
Que fez bem pra mim
Которая была мне дорога
E eu vou te levando assim
И я буду хранить тебя так
Na gaveta do primeiro amor
В ящике первой любви
Que fez bem pra mim
Которая была мне дорога





Авторы: Philipe Rangel Santos De Castro, Elias Anderson De Souza, Marcos Gabriel Agra Leonis, Humberto Thales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.