Jonas Esticado - Guerra de Travesseiro (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jonas Esticado - Guerra de Travesseiro (Ao Vivo)




Nos conhecemos do nada
Мы знаем ничего
Era pra ser um noite qualquer
Должно было стать одной ночью любой,
Mas veja o que o destino aprontou
Но посмотрите, что судьба приготовила себя
Uniu dois em um por amor
Соединила два в один, только в любви
E hoje eu sou seu
И сейчас я только твоя
E você é minha
И ты только мой
Quem diria
Кто бы мог подумать
Depois de viver tantas decepções
После жизни так много разочарований
Quem diria
Кто бы мог подумать
Que alguém pudesse provar que o amor existia
Кто-нибудь мог доказать, что любовь существует
E você me provou
И вы мне доказали
E hoje eu e você
И сегодня только ты и я
Nada mais importa quando estamos juntos
Ничто не имеет значения, когда мы вместе
Esqueço do mundo se for com você
Я забываю мира, если с вами
Somos diferentes
Мы разные
Mas você me entende
Но вы меня понимаете
E eu entendo você
И я понимаю вас
Se tem briga eu resolvo com beijo
Если у вас бой я разрешаю с поцелуй
Guerra é de travesseiro
Война-это только подушку
Nos conhecemos do nada
Мы знаем ничего
Era pra ser um noite qualquer
Должно было стать одной ночью любой,
Mas veja que o destino aprontou
Но посмотрите, что судьба приготовила себя
Uniu dois em um por amor
Соединила два в один, только в любви
E hoje eu sou seu
И сейчас я только твоя
E você é minha
И ты только мой
Quem diria
Кто бы мог подумать
Depois de viver tantas decepções
После жизни так много разочарований
Quem diria
Кто бы мог подумать
Que alguém pudesse provar que o amor existia
Кто-нибудь мог доказать, что любовь существует
E você me provou
И вы мне доказали
E hoje eu e você
И сегодня только ты и я
Nada mais importa quando estamos juntos
Ничто не имеет значения, когда мы вместе
Esqueço do mundo se for com você
Я забываю мира, если с вами
Somos diferentes
Мы разные
Mas você me entende
Но вы меня понимаете
E eu entendo você
И я понимаю вас
Se tem briga eu resolvo com beijo
Если у вас бой я разрешаю с поцелуй
Guerra é de travesseiro
Война-это только подушку





Авторы: Bruno Sucesso, Hiago Nobre, Robson Lima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.