Jonas Joto - Corona - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jonas Joto - Corona




Corona
Коронавирус
Door Corona, zaten we in quarantaine
Из-за коронавируса мы были на карантине,
We moesten rekening houden met hygiëne
Нам пришлось заботиться о гигиене.
Anderhalf meter afstand houden, nee het is geen scène
Держать дистанцию в полтора метра, нет, это не сцена,
Na Corona gap, dan eten we Madeleine
После перерыва из-за коронавируса мы едим Madeleine.
Door Corona, zaten we in quarantaine
Из-за коронавируса мы были на карантине,
We moesten rekening houden met hygiëne
Нам пришлось заботиться о гигиене.
Anderhalf meter afstand houden, nee het is geen scène
Держать дистанцию в полтора метра, нет, это не сцена,
Na Corona gap, dan eten we Madeleine
После перерыва из-за коронавируса мы едим Madeleine.
Wat moet ik doen vandaag, ik kijk op me kalender
Чем мне заняться сегодня, смотрю в свой календарь.
Door Corona niks, wat dacht je wat ik plande?
Из-за коронавируса ничего, что, думаешь, я планировал?
Tunes worden harder, dus word ik ook bekender
Треки становятся громче, и я становлюсь известнее.
Jij dacht serieus dat ik je ergens van kende
Ты серьёзно думал, что я тебя где-то знаю?
Je maak je eigen probleem, waarom ga je het ontkennen
Ты сам создаешь себе проблемы, зачем все отрицать?
Wil je iets leuk zeggen, ga me dmen
Хочешь сказать что-то приятное, напиши мне в личку.
Hoop dat jullie mij op straat herkennen
Надеюсь, вы узнаете меня на улице.
Vraag om een foto, ik wil jullie verwennen
Попросите сфотографироваться, я хочу вас побаловать.
Jij zegt ik ben raar, wat een leuk compliment!
Ты говоришь, что я странный, какой милый комплимент!
De leukste films hebben een happy end
У самых лучших фильмов счастливый конец.
We leven op een klein continent
Мы живем на маленьком континенте.
Je geef je mening, maar waar is je argument?
Ты высказываешь свое мнение, но где твои аргументы?
Shit me telefoon is nu drie procent
Черт, у моего телефона осталось три процента заряда.
Even opladen, maar daar ben ik wel gewend
Даже заряжать, но я к этому привык.
Geld dat boeit me helemaal geen cent
Деньги меня совсем не волнуют.
Me pokkoes zitten altijd in een document
Мои идеи всегда хранятся в документе.
Door Corona, zaten we in quarantaine
Из-за коронавируса мы были на карантине,
We moesten rekening houden met hygiëne
Нам пришлось заботиться о гигиене.
Anderhalf meter afstand houden, nee het is geen scène
Держать дистанцию в полтора метра, нет, это не сцена,
Na Corona gap, dan eten we Madeleine
После перерыва из-за коронавируса мы едим Madeleine.
Ik kom altijd aan, met me ANBU trui
Я всегда прихожу в своей толстовке ANBU.
Kijk je ziet me staan, ik draag geen andere trui
Смотри, видишь, я стою, я не ношу других толстовок.
Kijk je ziet me gaan, met die goeie bars
Смотри, видишь, я иду с этими классными рифмами.
Kijk je ziet me gaan, helemaal naar mars
Смотри, видишь, я лечу прямиком на Марс.
Drink water uit de kraan, dat kan niet star wars
Пью воду из-под крана, это не может быть Звездные войны.
Waar komt dat water vandaan, ja dat zit me wel dwars
Откуда берется эта вода, вот что меня волнует.
Ik doe even het licht aan want ik ben nachtblind
Я сейчас включу свет, потому что я ничего не вижу в темноте.
Sorry ik had je niet verstaan me oren zijn ook bijna blind
Извини, я тебя не расслышал, мои уши тоже почти ничего не слышат.
Door Corona, zaten we in quarantaine
Из-за коронавируса мы были на карантине,
We moesten rekening houden met hygiëne
Нам пришлось заботиться о гигиене.
Anderhalf meter afstand houden, nee het is geen scène
Держать дистанцию в полтора метра, нет, это не сцена,
Na Corona gap, dan eten we Madeleine
После перерыва из-за коронавируса мы едим Madeleine.





Авторы: Jonas De Kruijff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.