Jonas Joto feat. Ginger Kidda - Déjà Vu - перевод текста песни на русский

Ik krijg laatst veel déjà vu

В последнее время у меня часто дежавю,

Alsof ik heel me leven al heb meegemaakt

Словно я уже прожил всю свою жизнь.

Ik krijg laatst veel déjà vu

В последнее время у меня часто дежавю,

Alsof ik heel me leven al heb meegemaakt

Словно я уже прожил всю свою жизнь.

Ik krijg laatst veel déjà vu

В последнее время у меня часто дежавю,

Ik krijg laatst veel déjà vu

В последнее время у меня часто дежавю,

Ik krijg laatst veel déjà vu

В последнее время у меня часто дежавю,

Alsof ik heel me leven al heb meegemaakt

Словно я уже прожил всю свою жизнь.

Hoe kunnen blinden mensen dromen?

Как могут слепые люди видеть сны?

Ik wil naar Milaan of Rome

Я хочу в Милан или Рим,

Ik word gek van mijn symptomen

Схожу с ума от своих симптомов,

Appel valt niet ver van bomen

Яблоко от яблони недалеко падает,

Laat het geld maar binnenstromen

Пусть деньги текут рекой,

Heb begrippen doorgenomen

Я переосмыслил многие понятия,

Ik hou van bananen dus ik plant wat bananenbomen

Я люблю бананы, поэтому сажаю банановые деревья,

Ey over drie jaar, ja dan krijg ik lonen

Эй, через три года я начну зарабатывать,

Dan ga ik later op mezelf wonen

Тогда я буду жить сам по себе,

Ben op platen ben op grammofonen

Я на пластинках, я на граммофонах,

Rappers zijn gek op microfonen

Рэперы без ума от микрофонов.

Ja ik krijg laatst veel déjà vu ja dat is echt apart

Да, в последнее время у меня часто дежавю, это действительно странно,

Dan krijg ik ineens déjà vu en raak ik soms verward

Иногда меня накрывает дежавю, и я теряюсь,

Ik weet die shit is nep en het houd je voor de gek

Я знаю, что это иллюзия, и она тебя дурачит,

Ik weet die shit is nep en het houd je voor de

Я знаю, что это иллюзия, и она тебя...

Ik krijg laatst veel déjà vu

В последнее время у меня часто дежавю,

Alsof ik heel me leven al heb meegemaakt

Словно я уже прожил всю свою жизнь.

Ik krijg laatst veel déjà vu

В последнее время у меня часто дежавю,

Alsof ik heel me leven al heb meegemaakt

Словно я уже прожил всю свою жизнь.

Ik krijg laatst veel déjà vu

В последнее время у меня часто дежавю,

Ik krijg laatst veel déjà vu

В последнее время у меня часто дежавю,

Ik krijg laatst veel déjà vu

В последнее время у меня часто дежавю,

Alsof ik heel me leven al heb meegemaakt

Словно я уже прожил всю свою жизнь.

Heel m'n leven lang denk ik aan dit

Всю свою жизнь я думаю об этом,

Ik heb een dejavu en ik weet niet hoe het zit

У меня дежавю, и я не понимаю, в чем дело,

Ik weet wel hoe het zit want ik zie het in m'n dromen

Я знаю, в чем дело, ведь я вижу это во снах,

Ja ik weet waar ik wil komen

Да, я знаю, чего хочу добиться.

Kijk naar de toekomst en ik wil wat meer

Я смотрю в будущее и хочу большего,

Ja ik zie het keer op keer

Да, я вижу это снова и снова,

Heb wat money maar wil wat meer

У меня есть немного денег, но я хочу больше,

Val van de boom net een peer

Падаю с дерева, как груша.

Kijk onder mijn bed daar zitten monsters

Я смотрю под свою кровать, там монстры,

Hoe val ik in slaap met demons daaronder

Как мне уснуть, когда под ней демоны?

Kijk in mijn hoofd gedachtes dwalen rondjes

Я смотрю в свою голову, мысли кружатся,

Je had te veel beloofd met je grote mondje

Ты слишком много наобещала своим большим ртом.

Eindig ik succesvol of eindig ik alleen

Закончу ли я свою жизнь успешным или одиноким,

Verschillende dilemma's maar ik wil er een

Столько разных дилемм, но я хочу только одну,

Eindig ik succesvol of eindig ik alleen

Закончу ли я свою жизнь успешным или одиноким,

Verschillende dilemma's maar waar ga ik heen

Столько разных дилемм, но куда я иду?

Ik krijg laatst veel déjà vu

В последнее время у меня часто дежавю,

Alsof ik heel me leven al heb meegemaakt

Словно я уже прожил всю свою жизнь.

Ik krijg laatst veel déjà vu

В последнее время у меня часто дежавю,

Alsof ik heel me leven al heb meegemaakt

Словно я уже прожил всю свою жизнь.

Ik krijg laatst veel déjà vu

В последнее время у меня часто дежавю,

Ik krijg laatst veel déjà vu

В последнее время у меня часто дежавю,

Ik krijg laatst veel déjà vu

В последнее время у меня часто дежавю,

Alsof ik heel me leven al heb meegemaakt

Словно я уже прожил всю свою жизнь.

Jonas Joto - Déjà Vu

Текст и перевод песни Jonas Joto feat. Ginger Kidda - Déjà Vu

Альбом