Текст и перевод песни Jonas Myrin - Dead Alive

Dead Alive

I writing like a circel as the world is passing by
I chasing every shadow as searching for the light
I looking for the answer never dead the as a while
I wating for the partcher but forgot
That i could fly
And i tide being numd and i'm over being dawn about
But i wish i feel myself bleeding
Dead alive
Tell my i'm asleep walking
(Wake me up wake me up)
Cause my heart is bleeding these dry bones
I walking unconsure
(Wake me up wake me up)
Tell me i'm a dream
And why oh why
I'm one of the fallen
Can you hear me breathing
My oh my i'm a dead alive
(Wake me up wake me up)
I'm a dead alive
(Wake me up wake me up)
I fool what keep i digging

Мертвенно бледный

Я пишу словно по кругу, пока мир проходит мимо,
Я гонюсь за каждой тенью в поисках света,
Ищу ответ, но как будто умер за это время,
Жду ловца, но забыл,
Что я могу летать.
Я устал быть онемевшим, устал быть подавленным,
Но хочу чувствовать, как течёт моя кровь.
Мертвенно бледный.
Скажи, что я лунатик,
(Разбуди меня, разбуди меня!)
Потому что моё сердце истекает кровью, эти сухие кости.
Я иду неуверенно.
(Разбуди меня, разбуди меня!)
Скажи, что я вижу сон.
И почему, почему
Я один из падших?
Слышишь ли ты моё дыхание?
Боже мой, я мертвенно бледный,
(Разбуди меня, разбуди меня!)
Я мертвенно бледный,
(Разбуди меня, разбуди меня!)
Глупец, что заставляет меня продолжать копать?