Not Alone - Jonas Myrin перевод на немецкий

Not Alone

Bullets are crashing down
Like fireworks that never hit the ground
I won't put out the flame
Some thing's you never throw away

It makes no difference
I promise to break this silence
To let you know

You're not alone, you're not alone
Even when you're sinking like a stone, you're not alone
When standing on the corners of the road, you're not alone
I'll never let you go
So carry on, just carry on
I will trade your shadows for the sun, just carry on
It doesn't matter what it takes
I'll never let you go. you are not alone

I know we make mistakes
But this is bigger than the price we pay
Just like the crying rain
You have to fall to rise again

It makes no difference
I promise to break this distance
To let you know

Nicht Allein

Kugeln krachen nieder
Wie Feuerwerk, das nie den Boden berührt
Ich werde die Flamme nicht löschen
Manche Dinge wirft man nie weg

Es macht keinen Unterschied
Ich verspreche, diese Stille zu brechen
Um dich wissen zu lassen

Du bist nicht allein, du bist nicht allein
Auch wenn du wie ein Stein sinkst, du bist nicht allein
Wenn du an den Straßenecken stehst, du bist nicht allein
Ich werde dich niemals gehen lassen
Also mach weiter, mach einfach weiter
Ich werde deine Schatten gegen die Sonne eintauschen, mach einfach weiter
Es spielt keine Rolle, was es kostet
Ich werde dich niemals gehen lassen. Du bist nicht allein

Ich weiß, wir machen Fehler
Aber das ist größer als der Preis, den wir zahlen
Genau wie der weinende Regen
Du musst fallen, um wieder aufzustehen

Es macht keinen Unterschied
Ich verspreche, diese Distanz zu überwinden
Um dich wissen zu lassen