Текст и перевод песни Jonas Myrin - Not Alone

Not Alone

Bullets are crashing down
Like fireworks that never hit the ground
I won't put out the flame
Some thing's you never throw away

It makes no difference
I promise to break this silence
To let you know

You're not alone, you're not alone
Even when you're sinking like a stone, you're not alone
When standing on the corners of the road, you're not alone
I'll never let you go
So carry on, just carry on
I will trade your shadows for the sun, just carry on
It doesn't matter what it takes
I'll never let you go. you are not alone

I know we make mistakes
But this is bigger than the price we pay
Just like the crying rain
You have to fall to rise again

It makes no difference
I promise to break this distance
To let you know

Pas seul

Les balles pleuvent
Comme des feux d'artifice qui ne touchent jamais le sol
Je ne vais pas éteindre la flamme
Certaines choses, on ne les jette jamais

Cela n'a aucune importance
Je promets de briser ce silence
Pour te faire savoir

Tu n'es pas seule, tu n'es pas seule
Même quand tu coules comme une pierre, tu n'es pas seule
Quand tu es au coin de la route, tu n'es pas seule
Je ne te laisserai jamais partir
Alors continue, continue
J'échangerai tes ombres contre le soleil, continue
Peu importe ce qu'il faut
Je ne te laisserai jamais partir. Tu n'es pas seule

Je sais que nous faisons des erreurs
Mais c'est plus grand que le prix que nous payons
Comme la pluie qui pleure
Il faut tomber pour se relever

Cela n'a aucune importance
Je promets de briser cette distance
Pour te faire savoir