The Astronaut - Jonas Myrin перевод на немецкий

The Astronaut

Hey
Don't cry for me
Don't be afraid
I'll be okay.
Soon,
I'm walking on air
Without a care
I'm leaving today.

So don't try to keep my,
By holding me down,
Don't try to tare me
I'm meant for the ground.

I am an astronaut sailing the stars
The moon is where i lift my heart.

I've tried
To follow the crowd
Got trapped in a cage
I had to escape.

'Cause this world
Was never for me
I was born to fare free
There's no other way.

So don't try to keep me
By holding me down,
Don't try to tear me
I'm meant for the ground.

I am an astronaut sailing the stars
The moon is where i lift my heart.

Oooooh, yeah.

I hold the earth in my hand
All that i am,
What is given to me.
And although i'm shaking
I trust in the hope
That someday you'll find me
In your telescope.

I am an astronaut sailing the stars
The moon is where i lift my heart.
Tonight is where everything starts.

Der Astronaut

Hey
Weine nicht um mich
Hab keine Angst
Mir wird es gut gehen.
Bald
schwebe ich in der Luft
Ohne Sorgen
Ich gehe heute.

Also versuche nicht, mich zu halten,
Indem du mich festhältst,
Versuche nicht, mich aufzuhalten,
Ich bin nicht für den Boden bestimmt.

Ich bin ein Astronaut, der durch die Sterne segelt
Der Mond ist, wohin ich mein Herz erhebe.

Ich habe versucht
Der Menge zu folgen
War in einem Käfig gefangen
Ich musste fliehen.

Denn diese Welt
War nie für mich bestimmt
Ich wurde geboren, um frei zu sein
Es gibt keinen anderen Weg.

Also versuche nicht, mich zu halten
Indem du mich festhältst,
Versuche nicht mich aufzuhalten,
Ich bin nicht für den Boden bestimmt.

Ich bin ein Astronaut, der durch die Sterne segelt
Der Mond ist, wohin ich mein Herz erhebe.

Oooooh, ja.

Ich halte die Erde in meiner Hand
Alles, was ich bin,
Ist mir gegeben.
Und obwohl ich zittere
Vertraue ich auf die Hoffnung
Dass du mich eines Tages
In deinem Teleskop findest.

Ich bin ein Astronaut, der durch die Sterne segelt
Der Mond ist, wohin ich mein Herz erhebe.
Heute Abend beginnt alles.