Текст и перевод песни Jonas Platin feat. NiksDa, Bruder Jakob & KrokettenKalle - Scheiß auf die Uni

Scheiß auf die Uni

Ich geh′ zur Uni, doch ich gehe nicht hin
Dickes Portemonnaie, Kindergeld drin
Ach was, du bist auch mein Semester?
Viel Spaß, ich kauf' mir den Bachelor
Guck dich an, warum bist du jetzt so hässlich?
Gut ich sag′s: Du studierst Elektrotechnik
Wieso lernst du Spasti Mathe?
Ich bin bildungsfern und mach' die Patte
Du laberst Shit, Theologie
Ich fick 'ne Bitch, Serotonin
Medizin is′ legitim
Doktor komm ran, gib Heroin
Bitch, es juckt mich nicht, was der Dozent sagt
Du drückst an mich ab, deshalb brauchst du Prozentsatz
E-Klasse-Benzer, leerer Kalender
Yeah, alles glänzt, weil ich mega verpennt hab′

Was für Universität? Ich lieg' zuhause am Chatten
Und wenn, dann geh′ ich höchstens auf die Frauentoilette
Deine Bitch freut sich unendlich
Wenn sie zwischen tonnenweise Unterricht, den Kolben reingebuttert kriegt
Kaufe deiner Crush 'ne Pradatasche
Ficke sie und spuck′ in deinen Starbucks-Kaffee
FSJ, nach dem Job an der Marktkauf-Kasse
Du hingst nur bei alten Leuten, wie 'ne Schlagerplatte

Bitch ich hab′ Freizeit, denn ich scheiß' auf die Uni
Bye bye, ich mach' Cash
Das Leben kann so geil sein, denn ich scheiß′ auf die Uni
Und du sitzt hier fest
Bitch ich hab′ Freizeit, denn ich scheiß' auf die Uni
Bye bye, ich mach′ Cash
Das Leben kann so geil sein, denn ich scheiß' auf die Uni
Und du sitzt hier fest

Studierst du mal ein Semester Statistiken
Siehst du, dass die meisten Menschen nur Statisten sind
Diese Scheiße ist so easy, jeder Wirt schafft Informatik
Verschwende keine Lebenszeit für Wirtschaftsinformatik
Hotte Girls studieren mit dir Ficker Biologie
Doch sind sie alle in meine Twitter-Bio verliebt
In dem Zeitalter von Autotune und DSL
Solltest du lieber Autos tunen, statt BWL
Wir schreiben Geschichte mit ′nem Uppercut
Und du, maximal bei deinem Nachbarn ab
Ich spitte 100 Bars und sie fasst mich an
Du bist und bleibst ein unbezahlter Praktikant
Ich seh' in jeder Scheiße Gold, alle ander′n sehen nichts
Beim Leben in der Villa hab' ich Anwesenheitspflicht
Ich gönne mir zum Vino Blanco noch 'n Roquefort
Du machst nach sieben Jahren Uni noch ′n′ Doktor

Bildung find ich dumm, ich bin doch eh schon schlau
Wie kannst du viel zu alten Büchern nur so blind vertrauen?
Du kämpfst Semester für Semester mit dem Prüfungsamt
Ich chill' mit Drinks und deiner Schwester am Südseestrand
Dein Wissensdurst steht deinem Glück doch nur im Weg
Ich bin jeden Montagmorgen in der Spielothek
Und was kann ich dafür, dass du schon wieder Mathe paukst?
Ich nehm mit Jakob, Nik und Jonas eine Platte auf

Bitch ich hab′ Freizeit (oh), denn ich scheiß' auf die Uni
Bye bye, ich mach′ Cash
Das Leben kann so geil sein, denn ich scheiß' auf die Uni
Und du sitzt hier fest
Bitch ich hab′ Freizeit, denn ich scheiß' auf die Uni
Bye bye, ich mach' Cash
Das Leben kann so geil sein, denn ich scheiß′ auf die Uni
Und du sitzt hier fest

Screw the University

I go to university, but I don't go there
Fat wallet, child support in it
Oh, you're in my semester too?
Have fun, I'll just buy my bachelor's degree
Look at you, why are you so ugly now?
Well I'll tell you: You're studying electrical engineering
Why are you learning math, you spazz?
I'm uneducated and I'm making bank
You're talking shit, theology
I'm fucking a bitch, serotonin
Medicine is legit
Doctor come here, give me heroin
Bitch, I don't care what the lecturer says
You copy from me, that's why you need percentages
E-Class Benz, empty calendar
Yeah, everything's shiny because I overslept

What university? I'm lying at home chatting
And if I do, I only go to the women's restroom
Your bitch is infinitely happy
When she gets her sausage slammed between tons of lessons
Buy your crush a Prada bag
Fuck her and spit in your Starbucks coffee
Voluntary social year, after the job at the supermarket checkout
You were just hanging out with old people, like a hit record

Bitch, I have free time, because I don't give a shit about university
Bye bye, I'm making cash
Life can be so awesome, because I don't give a shit about university
And you're stuck here
Bitch, I have free time, because I don't give a shit about university
Bye bye, I'm making cash
Life can be so awesome, because I don't give a shit about university
And you're stuck here

If you study statistics for a semester
You'll see that most people are just extras
This shit is so easy, any bartender can do computer science
Don't waste your life on business informatics
Hot girls study biology with you fuckers
But they're all in love with my Twitter bio
In the age of autotune and DSL
You should rather tune cars instead of studying business administration
We're writing history with an undercut
And you, at most, from your neighbor
I spit 100 bars and she grabs me
You are and will remain an unpaid intern
I see gold in every shit, everyone else sees nothing
Living in a villa, I have a compulsory attendance
I treat myself to some Roquefort with my Vino Blanco
After seven years of university you're still doing a PhD

I think education is stupid, I'm already smart anyway
How can you blindly trust books that are way too old?
You struggle semester after semester with the examination office
I'm chilling with drinks and your sister on a South Sea beach
Your thirst for knowledge only stands in the way of your happiness
I'm at the gambling hall every Monday morning
And what can I do that you're cramming math again?
I'm recording a record with Jakob, Nik and Jonas

Bitch, I have free time (oh), because I don't give a shit about university
Bye bye, I'm making cash
Life can be so awesome, because I don't give a shit about university
And you're stuck here
Bitch, I have free time, because I don't give a shit about university
Bye bye, I'm making cash
Life can be so awesome, because I don't give a shit about university
And you're stuck here