Jonas Sanche feat. Ceaese & Yaero - Días Grises (feat. Ceaese & Yaero) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jonas Sanche feat. Ceaese & Yaero - Días Grises (feat. Ceaese & Yaero)




Días Grises (feat. Ceaese & Yaero)
Jours Gris (feat. Ceaese & Yaero)
Me escapé
Je me suis échappé
Del miedo que me había echo caer
De la peur qui m'avait fait tomber
Morder el polvo no siempre significa perder
Mordre la poussière ne signifie pas toujours perdre
Hoy avanzo curando las heridas
Aujourd'hui j'avance en guérissant mes blessures
Pies descalzo, tránsito en avenidas
Pieds nus, je traverse les avenues
Voy caminando despacio
Je marche lentement
Son, miles de pleitos los que tengo en mi cabeza
Il y a des milliers de conflits dans ma tête
Son, miles de pensamientos que dan vuelta en mi pieza
Des milliers de pensées tournent en boucle dans ma chambre
Y yo pierdo el color de las imágenes
Et je perds les couleurs des images
Si faltan los verdes ves que el diablo vive en los billetes man
Quand le vert manque, tu vois que le diable vit dans les billets, mec
Creo que el sol brilla en la punta del blond, mamá dice son let's get it on
Je crois que le soleil brille au bout du joint, maman dit "let's get it on"
Levántate del sillón y yo obediente
Lève-toi du canapé, et moi, obéissant
Me paro y pongo el micro-phone en on
Je me lève et j'allume le micro
Pa' contarte mi rap que en la tierra es mi misión
Pour te raconter mon rap, ma mission sur terre
Y esto es así
Et c'est comme ça
Pasan los días y yo sigo aquí
Les jours passent et je suis toujours
Esperando que la vida vuelva a sonreír
Attendant que la vie me sourie à nouveau
Cansado de dar lucha
Fatigué de me battre
Me levanto y no vuelvo a mirar atrás
Je me relève et ne regarde plus en arrière
Es así
C'est comme ça
Pasan los días y yo sigo aquí
Les jours passent et je suis toujours
Esperando que la vida vuelva a sonreír
Attendant que la vie me sourie à nouveau
Cansado de dar lucha
Fatigué de me battre
Me levanto y no vuelvo a mirar atrás
Je me relève et ne regarde plus en arrière
Son los días grises, cae la lluvia se aproxima primavera
Ce sont les jours gris, la pluie tombe, le printemps approche
Para renovar lo antiguo cuento historias con la histeria
Pour renouveler l'ancien, je raconte des histoires avec l'hystérie
De cosas pasajeras, mi pasaje mano, perra
De choses passagères, mon billet en main, salope
Separa hasta mis testigos, lo haré a mi manera
Écarte même mes témoins, je le ferai à ma façon
Yo cambiaré el destino para no presenciarte
Je changerai le destin pour ne pas te voir
Aquí enseñarte a mostrar aquel respeto que perdiste
Pour t'apprendre à montrer le respect que tu as perdu
Caminando voy solo
Je marche seul
Drop a deer in the sky
Drop a deer in the sky
El llanto pasará fumando porro alusinoso high
Les larmes couleront en fumant un joint hallucinogène
Es tan alto, en el aire vuelo hacia mi pasado
C'est si haut, dans l'air je vole vers mon passé
Todo lo malo, me caigo, me paro, al verlo reparo
Tout le mal, je tombe, je me relève, en le voyant je répare
What?
What?
Bitches come
Bitches come
Bitches go
Bitches go
Problems let's go
Problems let's go
No sigo una moda de catálogo
Je ne suis pas une mode de catalogue
Y esto es así
Et c'est comme ça
Pasan los días y yo sigo aquí
Les jours passent et je suis toujours
Esperando que la vida vuelva a sonreír
Attendant que la vie me sourie à nouveau
Cansado de dar lucha
Fatigué de me battre
Me levanto y no vuelvo a mirar atrás
Je me relève et ne regarde plus en arrière
Es así
C'est comme ça
Pasan los días y yo sigo aquí
Les jours passent et je suis toujours
Esperando a que la vida vuelva a sonreír
Attendant que la vie me sourie à nouveau
Cansado de dar lucha
Fatigué de me battre
Me levanto y no vuelvo a mirar atrás
Je me relève et ne regarde plus en arrière
Y que se vaya todo a la mierda
Et que tout vaille merde
Lo dije alguna vez y regresé siendo mejor que ayer
Je l'ai déjà dit et je suis revenu meilleur qu'hier
Qué creen que quieren ver de
Qu'est-ce qu'ils veulent voir de moi ?
Mis ojos llorando en la street en dos mi family
Mes yeux pleurant dans la rue, ma famille brisée
Que pena estar solo en la cena
Quelle tristesse d'être seul au dîner
Y no querer ver nadie ahí es su asiento
Et ne vouloir voir personne, c'est sa place
Déjalo solo, así me siento
Laisse-le tranquille, c'est comme ça que je me sens
Ratos tristes y contentos
Des moments tristes et joyeux
Pero nunca me faltó el aliento
Mais je n'ai jamais manqué de souffle
Al otro día contento
Le lendemain, heureux
Así es la vida blunts y bebida
C'est la vie, joints et boissons
Verdades, la voz de la avenida
Vérités, la voix de la rue
No nos midan por lo que tenemos, no pisen el freno
Ne nous jugez pas sur ce que nous avons, ne freinez pas
Si el camino más papa, y el que más te atrapa
Si le chemin est plus facile, et celui qui vous attire le plus
Destapa mi verdad papá, es imposible si no estás acá
Dévoile ma vérité papa, c'est impossible si tu n'es pas
Viendo el sol secando mis ojos de sal
À regarder le soleil sécher mes larmes salées
Y esto es así
Et c'est comme ça
Pasan los días y yo sigo aquí
Les jours passent et je suis toujours
Esperando que la vida vuelva a sonreír
Attendant que la vie me sourie à nouveau
Cansado de dar lucha
Fatigué de me battre
Me levanto y no vuelvo a mirar atrás
Je me relève et ne regarde plus en arrière
Es así
C'est comme ça
Pasan los días y yo sigo aquí
Les jours passent et je suis toujours
Esperando que la vida vuelva a sonreír
Attendant que la vie me sourie à nouveau
Cansado de dar lucha
Fatigué de me battre
Me levanto y no vuelvo a mirar atrás
Je me relève et ne regarde plus en arrière
Y esto es así
Et c'est comme ça
Pasan los días y yo sigo aquí
Les jours passent et je suis toujours
Esperando que la vida vuelva a sonreír
Attendant que la vie me sourie à nouveau
Yeah
Yeah
Es Ceases
C'est Ceaese
Yeezy con el Sanche
Yeezy avec Sanche
Los días grises
Les jours gris
Verdad es la voz de la avenida
La vérité est la voix de la rue
Son días grises en la avenida
Ce sont des jours gris dans la rue
Cuando las mujeres son perras
Quand les femmes sont des chiennes
Cuando escasea la plata
Quand l'argent manque
Cuando la familia no está
Quand la famille n'est pas
Días grises
Des jours gris
Na' más
Rien de plus






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.