Jonas Sanche - Máximo Gorki - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jonas Sanche - Máximo Gorki




Máximo Gorki
Максим Горький
Tengo un plan y hierba
У меня есть план и трава
Los mejores freestyles son cuando la cámara está muerta
Лучшие фристайлы получаются, когда камера выключена
Me junto con soñadores llenos de futuro
Я встречаюсь с мечтателями, полными будущего
De los que observan y piensan entre medio del humo
Которые наблюдают и размышляют посреди дыма
La urbe es cuma, nunca descansa su turno
Город не спит, его работа никогда не заканчивается
Vivimos en desunión, no olvido el sonido
Мы живем в разобщенности, но я не забываю звуки
Del metro en las calles de New York
Метро на улицах Нью-Йорка
Dejé de ser un niño cuando mi abuela murió, pero su espíritu no
Я перестал быть ребенком, когда умерла моя бабушка, но ее дух нет
Morfina, Máximo Gorki en el hospital
Морфин, Максим Горький в больнице
Quise estar triste y me dijiste "debes honrar"
Я хотел быть грустным, а ты сказала: "Ты должен почтить память"
Mucho más gris que cuando el cielo quiere llorar
Гораздо мрачнее, чем когда небо хочет плакать
Pocos saben quién es David, de Goliath ya te sabe' el final
Мало кто знает, кто такой Давид, о Голиафе ты уже знаешь конец
Esos cuerpos desnudo' en el cuarto
Эти тела обнаженные в комнате
Puedes ser traicionero, afecto o ejercicio de cardio
Ты можешь быть предателем, лаской или кардиотренировкой
Aléjame de todo aquel que se disfraza
Держи меня подальше от всех, кто притворяется
Yo busco amor genuino, no divas fashion a lo Kim Kardashian
Я ищу настоящую любовь, а не модных див вроде Ким Кардашьян
Ah, la culpa es redención cristiana
Ах, вина - это христианское искупление
No quiero divas fashion a lo Kim Kardashian
Я не хочу модных див вроде Ким Кардашьян
La culpa es redención cristiana
Вина - это христианское искупление
No quiero divas fashion
Я не хочу модных див
Y si el dolor no lo puede' aguantar
И если боль невыносима
Dime cómo vas a estar
Скажи мне, как ты справишься
El día en que pierda' a la que te ha cría'o
В тот день, когда ты потеряешь ту, что тебя воспитала
El día en que no sepas si pue'e dejar todo en K.O
В тот день, когда ты не будешь знать, сможешь ли ты все закончить нокаутом
Son tantos recuerdos (Tantos recuerdos)
Столько воспоминаний (Столько воспоминаний)
El tiempo se encargará de sanar
Время залечит раны
No vivas de ellos (No vivas de ellos)
Не живи ими (Не живи ими)
Porque nada volverá a ser como antes, [?]
Потому что все никогда не будет как раньше, [?]
Ah
Ах
sabís que yo, que yo te hablo a ti
Ты знаешь, что я, что я говорю с тобой
sabís que va a nacer el hijo de Simón
Ты знаешь, что у Симона родится сын
Estamos bien
Мы в порядке
Que yo sigo igual que siempre
Что я остался таким же, как всегда
Y...
И...
Estamo' aquí
Мы здесь
Fuerte
Крепко





Авторы: David Ignacio Castillo Sanchez, Alexander Dirtyfingaz Maulen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.