No Hay Mano - Jonas Sanche перевод на немецкий

No Hay Mano

Yeh, oh
Ok, let′s go, Space

No hay mano con descanso, dormiré estando muerto
Estamos entrando y saliendo en los aeropuertos
No hay mano con los puercos, esta mierda no es Nintendo
Estoy llenando la libreta como un médico experto

¿Jonasty, cuando fallas?, respondo que esto es épico
Tu musa ahora me habla y dice que soy el má' auténtico
Sin pánico escénico, arrojo mi palabra
Son tantos escenarios rotos, merezco una demanda

Qué mierda de show hacen sino cantan ni ustede′
Yo suelto tantas barras que no espacio pa' reverb
No hay mano pa'l que debe, estamos jugando serio
Esto no e′ el 2009, hay contratos de por medio

Y si alguno quiere que sonemos como antes
Yo respondo como Jay-Z: Hay cuatro discos pa′ saciarse
¿Tu clicka está copiando el flow siguiendo un estandarte?
Já! No pu'en brillar ni con highlighter

Yo soy un caso aparte, diría que aún sigo invicto
Por qué dicen que eso es freestyle, si eso está todo escrito
No hay mano ya con nadie, yo solo tengo a cinco
Este es un desahogo como Vico, en cada punchline dice: Bingo

Pocos suenan distintos, ahora me dicen el pirómano
Porque estoy quemando to′ los ritmos
El king of the kingdom, heavyweight en el micro
Anyway me adjudico, competición de to' tipo

Ya′, el 13 de la suerte llevo en mis Jordan five
Ya no hay mano si no es claro en cuanto vamo' a separar
Yo no cago donde como, siempre busco triplicar
No te metas con mis panas, el mundo aquí suele girar

′Tán actuando como cacos, pero siempre lo intercepto
O sea, les puedo dar ventaja un par de año y sin esfuerzo (yeh)
Debería mi talento jodería menos al resto
Quiero bolsillos llenos pa' dividirlo entre los nuestros

Yeh, no hay mano, no
No hay, no hay, no hay mano, no
(Yeh) Aire, Space
Stand ya', Tichou
20-20
No hay mano, no
Aire

Kein Pardon

Yeah, oh
Okay, los geht's, Space

Kein Pardon für Pausen, ich schlafe, wenn ich tot bin
Wir gehen an Flughäfen ein und aus
Kein Pardon für die Schweine, dieser Scheiß ist kein Nintendo
Ich fülle das Notizbuch wie ein erfahrener Arzt

'Jonasty, wann scheiterst du?', ich antworte, dass das episch ist
Deine Muse spricht jetzt mit mir und sagt, ich sei der Authentischste
Ohne Lampenfieber werfe ich mein Wort
So viele Bühnen zerstört, ich verdiene eine Klage

Was für eine Scheißshow macht ihr, wenn ihr nicht mal selbst singt'
Ich haue so viele Bars raus, da ist kein Platz für Reverb
Kein Pardon für den, der schuldet, wir spielen ernst
Das hier ist nicht 2009, es gibt Verträge dazwischen

Und wenn jemand will, dass wir wie früher klingen
Antworte ich wie Jay-Z: Es gibt vier Alben, um sich sattzuhören
Kopiert deine Clique den Flow und folgt einem Standard?
Ha! Die können nicht mal mit Highlighter glänzen

Ich bin ein Fall für sich, ich würde sagen, ich bin immer noch ungeschlagen
Warum sagen sie, das sei Freestyle, wenn doch alles geschrieben ist
Kein Pardon mehr für niemanden, ich habe nur fünf
Das ist eine Entladung wie Vico, bei jeder Punchline heißt es: Bingo

Wenige klingen anders, jetzt nennen sie mich den Pyromanen
Weil ich alle Rhythmen verbrenne
Der König des Königreichs, Schwergewicht am Mikro
Jedenfalls entscheide ich Wettbewerbe jeder Art für mich

Yeah, die Glücks-13 trage ich auf meinen Jordan Fives
Kein Pardon mehr, wenn nicht klar ist, wie viel wir aufteilen
Ich scheiße nicht, wo ich esse, ich versuche immer zu verdreifachen
Leg dich nicht mit meinen Kumpels an, die Welt dreht sich hier gerne

Sie tun so, als wären sie Diebe, aber ich fange sie immer ab
Das heißt, ich kann ihnen ein paar Jahre Vorsprung geben und ohne Anstrengung (yeah)
Mein Talent sollte den Rest weniger nerven
Ich will volle Taschen, um es unter den Unsrigen aufzuteilen

Yeah, kein Pardon, nein
Kein, kein, kein Pardon, nein
(Yeah) Aire, Space
Stand ya', Tichou
20-20
Kein Pardon, nein
Aire