Jonas & The Massive Attraction - Respire - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jonas & The Massive Attraction - Respire




Respire
Breathe
Ouvre la fenêtre, lève un peu la tête
Open the window, lift your head a little
Regarde autour tout cet amour
Look around at all the love
Calme la tempête au fond de ton être
Calm the storm deep within you
Dans ce monde, pour moi tu comptes
In this world, you matter to me
Respire, partir te serait trop facile
Breathe, leaving would be too easy
Respire, la vie ne tient plus qu'à un fil
Breathe, life hangs in the balance
Don't stop breathing
Don't stop breathing
Man, it's just a feeling
Man, it's just a feeling
Make it one more reason
Make it one more reason
Why your heart is beating on the outside
Why your heart is beating on the outside
On the outside
On the outside
Faut pas que tu t'arrêtes, vivre est une fête
You can't stop, life is a celebration
Le monde est beau, sauve ta peau
The world is beautiful, save yourself
Respire, partir te serait trop facile
Breathe, leaving would be too easy
Respire, tu n'es pas toute seule sur ton île
Breathe, you are not alone on your island
Don't stop breathing
Don't stop breathing
Man, it's just a feeling
Man, it's just a feeling
Make it one more reason
Make it one more reason
Why your heart is beating on the outside
Why your heart is beating on the outside
On the outside
On the outside
Don't stop breathing
Don't stop breathing
Man, it's just a feeling
Man, it's just a feeling
Make it one more reason
Make it one more reason
Why your heart is beating on the outside
Why your heart is beating on the outside
On the outside
On the outside
Pour toi, je ferais tout pour toi
For you, I would do anything for you
Et prends mon bras, tous les deux on sera plus fort
Take my arm, and together we will be stronger
Plus fort que la vie
Stronger than life
Cherche en toi, tu trouveras la flamme
Search inside yourself, and you will find the flame
Jusqu'à ton ombre, la vie, oui la vie reviendra
Even to your shadow, life, yes, life will return
Ouvre la fenêtre, lève un peu la tête
Open the window, lift your head a little
Regarde autour tout cet amour
Look around at all the love
Don't stop breathing
Don't stop breathing
Man, it's just a feeling
Man, it's just a feeling
Make it one more reason
Make it one more reason
Why your heart is beating on the outside
Why your heart is beating on the outside
On the outside
On the outside
Yeah, yeah
Yeah, yeah
On the outside, on the outside
On the outside, on the outside
Yeah
Yeah





Авторы: Mark Holman, Russell Ali, Martin Frederiksen, Matthew Mc Closkey, Jonas Tomalty, Julien Jorgensen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.