Текст и перевод песни Jonatha Brooke - What You Don't Know (Dollhouse Theme)

What You Don't Know (Dollhouse Theme)

What you don′t know won't hurt you,
Maybe the lies are true,
Try to remember, try to forget,
Those yesterdays bleeding through.
You′ll never see me coming,
You'll never know my name,
Try to remember, try to forget it,
But you'll never be the same.
I could do anything,
I could go anywhere,
I could be anything,
Or anyone tonight,
I could do anything,
(Just wanna sleep for a little while)
I could go anywhere,
(Just wanna sleep for a little while)
I could be anything,
(Just wanna sleep for a little while)
For anyone tonight,
I′m already going, I′m already gone,
There's a stranger in my place,
You′ll never find me, but I'll get along,
′Cause the angels know my face.
La la la la
La la la la la
La la la la la laaaa
La la la la
La la la la la
La la la la la laaaa

Что ты не знаешь (Главная тема Кукольного дома)

Чего ты не знаешь, то тебя не ранит,
Может быть, ложь и есть правда,
Попытайся вспомнить, попытайся забыть,
Те вчерашние дни проступают сквозь.
Ты никогда не увидишь моего приближения,
Ты никогда не узнаешь моего имени,
Попытайся вспомнить, попытайся забыть это,
Но ты уже никогда не будешь прежним.
Я могу сделать всё что угодно,
Я могу отправиться куда угодно,
Я могу быть кем угодно,
Или кем-то другим сегодня ночью,
Я могу сделать всё что угодно,
(Просто хочу немного поспать)
Я могу отправиться куда угодно,
(Просто хочу немного поспать)
Я могу быть кем угодно,
(Просто хочу немного поспать)
Для кого угодно сегодня ночью,
Я уже ухожу, я уже ушла,
На моем месте незнакомка,
Ты никогда меня не найдешь, но я справлюсь,
Ведь ангелы знают моё лицо.
Ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля ляяя
Ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля ляяя