Jonathan AKA J Dub - City of Atlantis Blues - перевод текста песни на русский

City of Atlantis Blues - Jonathan AKA J Dubперевод на русский




City of Atlantis Blues
This song is called
Эта песня называется
The city of Atlantis blues
Блюз города Атлантиды
Or alternative title
Или альтернативное название
The last living boy in Atlantis
Последний живой мальчик в Атлантиде
And it goes like this
И это происходит так
If you're going down to the city of Atlantis, now
Если вы собираетесь в город Атлантиду, сейчас
Tell those mermaids my name
Скажи этим русалкам мое имя
Said if you're going down to the city of Atlantis, now
Сказал, если вы собираетесь в город Атлантида, сейчас
You better tell those mermaids my name
Лучше скажи этим русалкам мое имя.
And if you go on down to the city of Atlantis
И если вы пойдете в город Атлантида
Well you'll be glad you came
Ну, ты будешь рад, что пришел
Said I know of a city
Сказал, что знаю город
Swallowed by the sea
Проглотил море
Yes, I know
Да, я знаю
Said I know of a city, now
Сказал, что знаю город, теперь
Swallowed by the sea
Проглотил море
If you go on down to the city of Atlantis
Если вы пойдете в город Атлантида
You'll be burden free
Вы будете свободны от бремени
Its bones are porous
Его кости пористые
The eye of Horus on the windowsill
Глаз Гора на подоконнике
The songs are joyous
Песни радостные
And all the boys have fish scales for skin
И у всех мальчиков вместо кожи рыбья чешуя.
Oh won't you come on down
О, ты не спустишься
Said if you come on down to the city of Atlantis
Сказал, если вы придете в город Атлантида
You better tell those dolphins hello
Лучше скажи этим дельфинам привет
If you come on down to the city of Atlantis, now
Если вы придете в город Атлантиду, сейчас
You better tell those dolphins hello
Лучше скажи этим дельфинам привет
And if you ever get tired of the city of Atlantis well
И если вы когда-нибудь устанете от города Атлантиды, хорошо
Go down to Mexico
Спуститься в Мексику





Авторы: Jonathan Weiss


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.