Uroboros - Jonathan AKA J Dub перевод на французский

Uroboros

Nothing is sacred no more
Nothing is divine
The broken streets of desolation
Whittle down one's expectations

I forgot to cry
Oh lord how oh do you cry
The parasites are diplomats
They're waiting on expired rapture
Spanging bottles of disaster
Still they know there's nothing after

Silence silence

Where did the horizon go
Oh, where does it lie
The matrons all are bureaucratic
Leading steamships drowned in static
People hiding in their attic
Water rising to attack
And there can be no looking back now
And there can be no looking back now

Silence silence

Blood is splattered on the pavement
When oh will it dry
The imagery with weight projected
People watching as expected
Someone's getting re-elected
Someone's got their notes perfected
Someone's got their notes perfected
Someone's got their notes perfected

A snake eating its tail, well what kind of platform is that to build a world on
A snake eating its tail, well what kind of platform is that to build a world on
A snake eating its tail, well what kind of platform is that to build a world on
A snake eating its tail, well what kind of platform is that to build a world on

You can run but you can't hide
You can run but you can't hide
You can run but you can't hide
You can run but you can't hide
You can run
You can run
You can run
You can run

Ouroboros

Rien n'est plus sacré, ma belle
Rien n'est divin
Les rues brisées de la désolation
Réduisent à néant toutes les attentes

J'ai oublié de pleurer
Oh Seigneur, comment pleure-t-on ?
Les parasites sont des diplomates
Ils attendent une extase expirée
Sirotant des bouteilles de désastre
Sachant pourtant qu'il n'y a rien après

Silence, silence

Où est passé l'horizon ?
Oh, où se trouve-t-il ?
Les matrones sont bureaucratiques
Menant des navires noyés dans la statique
Les gens se cachent dans leur grenier
L'eau monte pour attaquer
Et on ne peut plus regarder en arrière maintenant
Et on ne peut plus regarder en arrière maintenant

Silence, silence

Du sang éclabousse le trottoir
Quand, oh quand, séchera-t-il ?
L'imagerie projetée avec force
Les gens regardent comme prévu
Quelqu'un est réélu
Quelqu'un a perfectionné ses notes
Quelqu'un a perfectionné ses notes
Quelqu'un a perfectionné ses notes

Un serpent qui se mord la queue, quel genre de plateforme est-ce pour construire un monde ?
Un serpent qui se mord la queue, quel genre de plateforme est-ce pour construire un monde ?
Un serpent qui se mord la queue, quel genre de plateforme est-ce pour construire un monde ?
Un serpent qui se mord la queue, quel genre de plateforme est-ce pour construire un monde ?

Tu peux courir, mais tu ne peux pas te cacher
Tu peux courir, mais tu ne peux pas te cacher
Tu peux courir, mais tu ne peux pas te cacher
Tu peux courir, mais tu ne peux pas te cacher
Tu peux courir
Tu peux courir
Tu peux courir
Tu peux courir