Jonathan Butler - Be Here with You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jonathan Butler - Be Here with You




Be Here with You
Быть здесь с тобой
Sittin′ here with the picture
Сижу здесь с твоей фотографией,
There is a glow in your eyes
В твоих глазах сияние.
Lookin' back and reminiscin′
Оглядываюсь назад, вспоминаю
Of that warm and gentle smile
Твою теплую, нежную улыбку.
I can't wait to see you
Не могу дождаться, когда увижу тебя,
Walk through the door
Когда ты войдешь в дверь.
The reason why I'm excited
Вот почему я так взволнован,
′Cause you′re my love, my friend, and much more
Ведь ты моя любовь, мой друг и многое другое.
Wouldn't you love to hold me?
Разве ты не хотела бы обнять меня?
′Cause I only want to be held by you
Ведь я хочу, чтобы меня обнимала только ты.
Wouldn't you love to be here?
Разве ты не хотела бы быть здесь?
′Cause I only want to be here with you
Ведь я хочу быть только здесь, с тобой.
I am completely
Я полностью
Dedicated to our love
Предан нашей любви.
You have my heart and attention
Ты завладела моим сердцем и вниманием,
And there's no one who treats me like you
И никто не относится ко мне так, как ты.
I can′t wait to see you
Не могу дождаться, когда увижу тебя,
When I walk through that door
Когда я войду в эту дверь.
Reason why I'm excited
Вот почему я так взволнован,
'Cause you′re my lover, my friend, and much more
Ведь ты моя возлюбленная, мой друг и многое другое.
Wouldn′t you love to hold me?
Разве ты не хотела бы обнять меня?
'Cause I only want to be held by you
Ведь я хочу, чтобы меня обнимала только ты.
Wouldn′t you love to be here?
Разве ты не хотела бы быть здесь?
'Cause I only want to be here with you
Ведь я хочу быть только здесь, с тобой.
My only intention
Мое единственное намерение
Is to give you everything that you
Дать тебе все, что тебе
Need (Everything you need, I′ll give you)
Нужно (Все, что тебе нужно, я дам тебе).
Time is not the issue
Время не проблема,
'Cause when you hold me, I feel so complete
Ведь когда ты обнимаешь меня, я чувствую себя таким целым.
Wouldn′t you love to hold me?
Разве ты не хотела бы обнять меня?
'Cause I only want to be held by you (Oh yeah)
Ведь я хочу, чтобы меня обнимала только ты (О, да).
Wouldn't you love to be here?
Разве ты не хотела бы быть здесь?
′Cause I only want to be here with you (Be here with you baby)
Ведь я хочу быть только здесь, с тобой (Быть здесь с тобой, малышка).
(All the time)
(Все время)
Wouldn′t you love to hold me?
Разве ты не хотела бы обнять меня?
'Cause I only want to be held by you (All I wanna do)
Ведь я хочу, чтобы меня обнимала только ты (Все, что я хочу делать).
Wouldn′t you love to be here?
Разве ты не хотела бы быть здесь?
'Cause I only want to be here with you
Ведь я хочу быть только здесь, с тобой.
Oh, oh-oh, oh-oh
О, о-о, о-о
Be held by you
Быть в твоих объятиях.
Oh, oh-oh, oh-oh
О, о-о, о-о
Be here with you
Быть здесь с тобой.
Be here with you
Быть здесь с тобой.
Be here with you
Быть здесь с тобой.
Oh, oh-oh, oh-oh
О, о-о, о-о
Be held by you
Быть в твоих объятиях.





Авторы: Kurt Lykes, Jonathan K Butler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.