Текст и перевод песни Jonathan Butler - This is Love (Live)
This is Love (Live)
C'est l'amour (Live)
Love,
Thank
you
for
all
you′ve
done
for
me
Mon
amour,
merci
pour
tout
ce
que
tu
as
fait
pour
moi
Showing
me
things
I
didn't
see;
Just
because,
you
loved
me,
how
could
this
be...
Tu
me
montres
des
choses
que
je
n'avais
jamais
vues;
Juste
parce
que
tu
m'aimes,
comment
est-ce
possible...
This
is
why,
I
write
a
song
that
sings
your
praise
C'est
pour
ça
que
j'écris
une
chanson
qui
chante
tes
louanges
I′m
'gonna
lift
my
hands
and
say,
Thank
you,
Love
for
the
joy,
you
gave
to
me;
Ohh
Je
vais
lever
les
mains
et
dire
: Merci,
Amour,
pour
la
joie
que
tu
m'as
donnée
; Ohh
This
is
love
(love,
love,
love)
C'est
l'amour
(l'amour,
l'amour,
l'amour)
Kinda
love
that's
more
than
enough
Le
genre
d'amour
qui
est
plus
que
suffisant
This
is
love
(love,
love,
love)
C'est
l'amour
(l'amour,
l'amour,
l'amour)
I
never
knew,
I
never
had.
Je
ne
l'avais
jamais
connu,
je
ne
l'avais
jamais
eu.
This
love,
every
where
that
I
may
go
Cet
amour,
partout
où
j'irai
Your
love
will
keep
me
from
the
cold
Ton
amour
me
protégera
du
froid
Side
by
side,
loving
you,
you
loving
me
(Yeah)
Cote
à
cote,
je
t'aime,
tu
m'aimes
(Ouais)
Love,
I′m
not
afraid
of
what
may
be
Mon
amour,
je
n'ai
pas
peur
de
ce
qui
pourrait
arriver
Greater
is
HE
that
lives
in
me
Il
est
plus
grand,
celui
qui
vit
en
moi
They
may
say,
that
I′m
a
fool,
a
fool
for
you
(ooh)
Ils
peuvent
dire
que
je
suis
un
fou,
un
fou
pour
toi
(ooh)
This
is
love
(love,
love,
love)
C'est
l'amour
(l'amour,
l'amour,
l'amour)
Kinda
love
that's
more
than
enough
Le
genre
d'amour
qui
est
plus
que
suffisant
This
is
love
(love,
love,
love)
C'est
l'amour
(l'amour,
l'amour,
l'amour)
I
never
knew,
I
never
had,
I
never
had
before.
Je
ne
l'avais
jamais
connu,
je
ne
l'avais
jamais
eu,
je
ne
l'avais
jamais
eu
auparavant.
There
no
one
else
but
you
Il
n'y
a
personne
d'autre
que
toi
I
have
searched
my
whole
life
through
(yes,
I
did)
J'ai
cherché
toute
ma
vie
(oui,
je
l'ai
fait)
When
I
arise
there
you
are,
you′re
never
far
from
me
(ooh,
ooh,
yeah.)
Quand
je
me
lève,
tu
es
là,
tu
n'es
jamais
loin
de
moi
(ooh,
ooh,
ouais.)
This
is
love
(love,
love,
love)
C'est
l'amour
(l'amour,
l'amour,
l'amour)
Kinda
love
that's
more
than
enough
Le
genre
d'amour
qui
est
plus
que
suffisant
This
is
love
(love,
love,
love)
C'est
l'amour
(l'amour,
l'amour,
l'amour)
I
never
knew,
I
never
had
before.
Je
ne
l'avais
jamais
connu,
je
ne
l'avais
jamais
eu
auparavant.
This
is
love
(love,
love,
love)
C'est
l'amour
(l'amour,
l'amour,
l'amour)
Kinda
love
that′s
more
than
enough
Le
genre
d'amour
qui
est
plus
que
suffisant
This
is
love
(love,
love,
love)
C'est
l'amour
(l'amour,
l'amour,
l'amour)
I
never
knew,
I
never
never
never
had
before.
Je
ne
l'avais
jamais
connu,
je
ne
l'avais
jamais
jamais
jamais
eu
auparavant.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonathan K Butler
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.