Текст и перевод песни Jonathan Coulton - Rock and Roll Boy
I
want
to
be
a
rock
star
Я
хочу
быть
рок-звездой.
When
I
was
born
I
was
a
young
boy
Когда
я
родился,
я
был
маленьким
мальчиком.
Now
I′m
grown,
I
am
a
old
boy
Теперь
я
взрослый,
я
старый
мальчик.
I
live
in
this
town,
I
love
it
Я
живу
в
этом
городе
и
люблю
его.
And
there's
nothing
you
can
do
to
change
it
И
ты
ничего
не
можешь
сделать,
чтобы
изменить
это.
I′m
a
rock
and
roll
boy
Я
парень
из
рок
- н-ролла.
I
love
those
rock
and
roll
toys
Я
обожаю
эти
рок-н-ролльные
игрушки.
I'm
a
rock
and
roll
boy
Я
парень
из
рок
- н-ролла.
I
love
those
rock
and
roll
toys
Я
обожаю
эти
рок-н-ролльные
игрушки.
I
come
from
a
rock
and
roll
town
Я
родом
из
рок-н-ролльного
городка.
And
I
know
a
kid
named
Mike
Brown
И
я
знаю
парня
по
имени
Майк
Браун.
If
he
ever
comes
to
my
town
Если
он
когда
нибудь
приедет
в
мой
город
I'm
a
gonna
knock
him
down
Я
собираюсь
сбить
его
с
ног
I′m
a
rock
and
roll
boy
Я
парень
из
рок
- н-ролла.
I
love
those
rock
and
roll
toys
Я
обожаю
эти
рок-н-ролльные
игрушки.
I′m
a
rock
and
roll
boy
Я
парень
из
рок
- н-ролла.
I
love
those
rock
and
roll
toys
Я
обожаю
эти
рок-н-ролльные
игрушки.
When
I
was
born
I
was
a
young
boy
Когда
я
родился,
я
был
маленьким
мальчиком.
Now
I'm
grown,
I
am
a
old
boy
Теперь
я
взрослый,
я
старый
мальчик.
I
live
in
this
town,
I
love
it
Я
живу
в
этом
городе
и
люблю
его.
And
there′s
nothing
you
can
do
to
change
it
И
ты
ничего
не
можешь
сделать,
чтобы
изменить
это.
I'm
a
rock
and
roll
boy
Я
парень
из
рок
- н-ролла.
I
love
those
rock
and
roll
toys
Я
обожаю
эти
рок-н-ролльные
игрушки.
I′m
a
rock
and
roll
boy
Я
парень
из
рок
- н-ролла.
I
love
those
rock
and
roll
toys
Я
обожаю
эти
рок-н-ролльные
игрушки.
I'm
a
rock
and
roll
rock
and
roll
rock
and
roll
boy
Я
рок
- н-ролл,
рок
- н-ролл,
рок-н-ролл,
мальчик.
This
song
goes
out
to
my
mom
Эта
песня
посвящается
моей
маме
I
love
you
mom
Я
люблю
тебя
мама
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonathan William Coulton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.