God of the Angel Armies (Extended Version) - Melissa Helser , Jonathan David перевод на немецкий

God of the Angel Armies (Extended Version)

God of the Angel Armies
Jonathan David & Melissa Helser

Seems like all I can see is the enemy surrounding me
Seems like all I can feel are lies that You're not real
I lift my eyes to the hills, where does my help come from?
My help comes from the One who the made the earth and heavens

I lift my eyes to the hills, where does my help come from?
My help comes from the One who the made the earth and heavens

I believe that You're more real than what eyes can see
I believe the hills are full of a mighty angel army

God of the angel armies, You're mighty to save
God of the angel armies, You're worthy of our praise
God of the angel armies, You fight for us
God of the angel armies, You come down when praises go up

Finally I'm starting to see (that) things are not as they seem
Nothing can come between Your mighty love for me
No ear has ever heard, no eye has ever seen
What You have planned for those You set Your love upon

I believe You're greater than I could ever dream
I believe that You're coming again with a mighty angel army

Repeat Spontaneous Worship

...praises go up
When praises go up You come down
And you walk through the walls
You're in the heavens
You come down at the sound of my praise
You come wave after wave, wave after wave

I've got to worship. This is what I was made for
I've got to shout. I've got to shout out Your love
This is what I was made to do is worship You, Lord

All those angels
I want to waste my life with the angels
Pouring out, pouring out praise
I don't care what the world might say
I believe that You're more real
Than what my eyes, they can see

I see You like the wind blowing through the trees
I see You, Papa.
You're fighting for my family
You're fighting for my bride
You won't let her go
You're blowing through my leaves, Daddy
And I just want to make You smile
I just want to touch Your heart

I don't care what it takes
I'm breaking open the bottle of my praise
I've got to touch Your heart, Father
I've got to move You closer
This generation has got to see the love of my Father

No one's ever loved me
Nobobdy has ever fought for me the way You do
You walk through my walls
You break through my darkness
You save me. You love me

You're riding the wind of praise
My leaves are dancing

Thank you, Father

Spontaneous THANK YOU sung by Melissa:

I just want to say Thank You
I just want to say Thank You

Thank You for coming up over my mountain
And rushing down into my valley

I just want to say Thank You

You didn't have to come, but You did and I'm thankful, Lord
Thank you for coming, thank You for loving

Thank you, thank you, thank you...

Back to Jonathan singing

I think the Lord has this song on repeat
He can't stay away from me when I sing His name
He can't stay away from you when you sing that way
He's got to come down and catch every tear that you weep
He knows every dream you've ever dreamed
He's so proud of you
He's so pleased in you
He's seen it all
He's caught every tear

His angels are always watching over you
And they never stop 'cause He never stops
They never stop 'cause He never stops

We're singing praise!

God of the angel armies, You're mighty to save
God of the angel armies, You're worthy of our praise
God of the angel armies, You fight for us
God of the angel armies, You come down when praises go up

I believe that You're greater than I could ever dream
I believe that You're coming again with a mighty angel army

I believe that You're more real than what eyes can see
And I believe these hills are full of mighty angel armies

Gott der Engelsheere (Erweiterte Version)

Gott der Engelsheere
Jonathan David & Melissa Helser

Es scheint, als ob alles, was ich sehen kann, der Feind ist, der mich umgibt
Es scheint, als ob alles, was ich fühlen kann, Lügen sind, dass Du nicht real bist
Ich hebe meine Augen zu den Hügeln, woher kommt meine Hilfe?
Meine Hilfe kommt von Dem, der die Erde und die Himmel gemacht hat

Ich hebe meine Augen zu den Hügeln, woher kommt meine Hilfe?
Meine Hilfe kommt von Dem, der die Erde und die Himmel gemacht hat

Ich glaube, dass Du realer bist als das, was Augen sehen können
Ich glaube, die Hügel sind voll von einer mächtigen Engelsarmee

Gott der Engelsheere, Du bist mächtig zu retten
Gott der Engelsheere, Du bist unseres Lobes würdig
Gott der Engelsheere, Du kämpfst für uns
Gott der Engelsheere, Du kommst herab, wenn Lobpreis aufsteigt

Endlich beginne ich zu sehen, (dass) die Dinge nicht so sind, wie sie scheinen
Nichts kann zwischen Deine mächtige Liebe für mich kommen
Kein Ohr hat je gehört, kein Auge hat je gesehen
Was Du für diejenigen geplant hast, auf die Du Deine Liebe gelegt hast

Ich glaube, Du bist größer, als ich je träumen könnte
Ich glaube, dass Du wiederkommst mit einer mächtigen Engelsarmee

Wiederholung Spontaner Lobpreis

...Lobpreis steigt auf
Wenn Lobpreis aufsteigt, kommst Du herab
Und Du gehst durch die Mauern
Du bist in den Himmeln
Du kommst herab beim Klang meines Lobpreises
Du kommst Welle um Welle, Welle um Welle

Ich muss anbeten. Dafür wurde ich gemacht
Ich muss rufen. Ich muss Deine Liebe hinausschreien
Dafür wurde ich gemacht, Dich anzubeten, Herr

All diese Engel
Ich will mein Leben mit den Engeln verschwenden
Ausgießend, ausgießend Lobpreis
Es ist mir egal, was die Welt sagen mag
Ich glaube, dass Du realer bist
Als das, was meine Augen sehen können

Ich sehe Dich wie den Wind, der durch die Bäume weht
Ich sehe Dich, Papa.
Du kämpfst für meine Familie
Du kämpfst für meine Braut
Du wirst sie nicht gehen lassen
Du wehst durch meine Blätter, Daddy
Und ich will Dich nur zum Lächeln bringen
Ich will nur Dein Herz berühren

Es ist mir egal, was es kostet
Ich breche die Flasche meines Lobpreises auf
Ich muss Dein Herz berühren, Vater
Ich muss Dich näher ziehen
Diese Generation muss die Liebe meines Vaters sehen

Niemand hat mich je geliebt
Niemand hat je für mich gekämpft, so wie Du es tust
Du gehst durch meine Mauern
Du brichst durch meine Dunkelheit
Du rettest mich. Du liebst mich

Du reitest auf dem Wind des Lobpreises
Meine Blätter tanzen

Danke, Vater

Spontanes DANKE, gesungen von Melissa:

Ich will nur Danke sagen
Ich will nur Danke sagen

Danke, dass Du über meinen Berg gekommen bist
Und in mein Tal hinabgestürzt bist

Ich will nur Danke sagen

Du musstest nicht kommen, aber Du tatest es und ich bin dankbar, Herr
Danke fürs Kommen, danke fürs Lieben

Danke, danke, danke...

Zurück zu Jonathan, der singt

Ich glaube, der Herr hat dieses Lied auf Dauerschleife
Er kann nicht von mir fernbleiben, wenn ich Seinen Namen singe
Er kann nicht von dir fernbleiben, wenn du so singst
Er muss herabkommen und jede Träne fangen, die du weinst
Er kennt jeden Traum, den du je geträumt hast
Er ist so stolz auf dich
Er hat solches Wohlgefallen an dir
Er hat alles gesehen
Er hat jede Träne aufgefangen

Seine Engel wachen immer über dich
Und sie hören nie auf, weil Er nie aufhört
Sie hören nie auf, weil Er nie aufhört

Wir singen Lobpreis!

Gott der Engelsheere, Du bist mächtig zu retten
Gott der Engelsheere, Du bist unseres Lobes würdig
Gott der Engelsheere, Du kämpfst für uns
Gott der Engelsheere, Du kommst herab, wenn Lobpreis aufsteigt

Ich glaube, Du bist größer, als ich je träumen könnte
Ich glaube, dass Du wiederkommst mit einer mächtigen Engelsarmee

Ich glaube, dass Du realer bist als das, was Augen sehen können
Ich glaube, die Hügel sind voll von einer mächtigen Engelsarmee