Текст и перевод песни Jonathan Davis - System (Live)

System (Live)

You fell away
What more can I say?
The feeling′s evolved
I won't let it out
I can′t replace
Your screaming face
Feeling the sickness inside
Why won't you die?
Your blood in mine
We'll be fine
Then your body will be mine
So many words
Can′t describe my face
This feeling′s evolved
So soon to break out
I can't relate
To a happy state
Feeling the blood run inside
Why won′t you die?
We'll be fine
Your blood in mine
Then your body will be mine
Why is everyting so fucking hard for me?
Keep me down to what you think I should be
Must you tempt me and provoke the ministry
Keep on trying, I′m not dying so easily
(I will not die)
Why is everything so fucking hard for me?
(I will not die)
Why is everything so fucking hard for me?
(I will not die)
Why won't you die?
Your blood in mine
We′ll be fine
Then your body will be mine

Система (Live)

Ты ускользнула,
Что еще я могу сказать?
Чувство развилось,
Я не дам ему выхода.
Я не могу заменить
Твое кричащее лицо.
Чувствую болезнь внутри,
Почему ты не умираешь?
Твоя кровь в моей,
Мы будем в порядке.
Тогда твое тело будет моим.
Так много слов,
Не могу описать своего лица.
Это чувство развилось,
Скоро вырвется наружу.
Я не могу соотнести себя
Со счастливым состоянием.
Чувствую, как кровь бежит внутри,
Почему ты не умираешь?
Мы будем в порядке,
Твоя кровь в моей,
Тогда твое тело будет моим.
Почему все так чертовски сложно для меня?
Держишь меня на уровне того, кем, по-твоему, я должен быть.
Должна ли ты искушать меня и провоцировать служение?
Продолжай пытаться, я не умру так легко.
(Я не умру)
Почему все так чертовски сложно для меня?
(Я не умру)
Почему все так чертовски сложно для меня?
(Я не умру)
Почему ты не умираешь?
Твоя кровь в моей,
Мы будем в порядке,
Тогда твое тело будет моим.