Jonathan Groff feat. Original Broadway Cast of Hamilton - You'll Be Back - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jonathan Groff feat. Original Broadway Cast of Hamilton - You'll Be Back




You say
Ты говоришь
The price of my love's not a price that you're willing to pay
Цена моей любви-это не та цена, которую ты готов заплатить.
You cry
Ты плачешь.
In your tea which you hurl in the sea when you see me go by
В твоем чае, который ты швыряешь в море, когда видишь, как я прохожу мимо.
Why so sad?
Почему так грустно?
Remember we made an arrangement when you went away
Помнишь мы договорились когда ты уехала
Now you're making me mad
Теперь ты сводишь меня с ума.
Remember, despite our estrangement, I'm your man
Помни, несмотря на наше отчуждение, я твой мужчина.
You'll be back
Ты вернешься.
Soon you'll see
Скоро ты увидишь.
You'll remember you belong to me
Ты будешь помнить, что принадлежишь мне.
You'll be back
Ты вернешься.
Time will tell
Время покажет.
You'll remember that I served you well
Ты будешь помнить, что я хорошо служил тебе.
Oceans rise
Океаны поднимаются.
Empires fall
Империи падают.
We have seen each other through it all
Мы видели друг друга через все это.
And when push
А когда толкают
Comes to shove
Дело доходит до драки
I will send a fully armed battalion
Я пошлю полностью вооруженный батальон.
To remind you of my love!
Чтобы напомнить тебе о моей любви!
Da da da dat da dat da da da da ya da
Да да да да да да да да да да да да да да
Da da dat dat da ya da!
Да-да-да-да-да-да-да!
Da da da dat da dat da da da da ya da
Да да да да да да да да да да да да да да
Da da dat dat da...
Да-да-да-да-да...
You say our love is draining and you can't go on
Ты говоришь, что наша любовь иссякает, и ты не можешь продолжать.
You'll be the one complaining when I am gone...
Ты будешь жаловаться, когда я уйду...
And no, don't change the subject
И нет, не меняй тему.
Cuz you're my favorite subject
Потому что ты моя любимая тема
My sweet, submissive subject
Мой милый, покорный подданный.
My loyal, royal subject
Мой верный, королевский подданный.
Forever and ever and ever and ever and ever...
Во веки веков, во веки веков, во веки веков...
You'll be back
Ты вернешься.
Like before
Как раньше
I will fight the fight and win the war
Я буду сражаться и выиграю войну.
For your love
Ради твоей любви
For your praise
За твою похвалу
And I'll love you till my dying days
И я буду любить тебя до самой смерти.
When you're gone
Когда ты уйдешь
I'll go mad
Я сойду с ума.
So don't throw away this thing we had
Так что не выбрасывай то, что у нас было.
Cuz when push comes to shove
Потому что когда толчок доходит до толчка
I will kill your friends and family
Я убью твоих друзей и семью.
To remind you of my love
Чтобы напомнить тебе о моей любви.
Da da da dat da dat da da da da ya da
Да да да да да да да да да да да да да да
Da da dat dat da ya da!
Да-да-да-да-да-да-да!
Da da da dat da dat da da da da ya da
Да да да да да да да да да да да да да да
Da da dat—
Да да дат—
Everybody!
Все!
Da da da dat da dat da da da da ya da
Да да да да да да да да да да да да да да
Da da dat dat da ya da!
Да-да-да-да-да-да-да!
Da da da dat da dat da da da da ya da da da da
Да да да да да да да да да да да да да да да да
Dat dat da ya da!
Дат-дат-да-да-да!





Jonathan Groff feat. Original Broadway Cast of Hamilton - Hamilton: An American Musical (Original Broadway Cast Recording)
Альбом
Hamilton: An American Musical (Original Broadway Cast Recording)
дата релиза
25-09-2015

1 Aaron Burr, Sir
2 Burn
3 Satisfied
4 What Comes Next?
5 Dear Theodosia
6 That Would Be Enough
7 My Shot
8 Wait For It
9 One Last Time
10 Meet Me Inside
11 Cabinet Battle #1
12 History Has Its Eyes On You
13 Cabinet Battle #1
14 Right Hand Man
15 One Last Time
16 Guns and Ships
17 Alexander Hamilton
18 Alexander Hamilton
19 That Would Be Enough
20 Non-Stop
21 The Story Of Tonight
22 Best of Wives and Best of Women
23 Farmer Refuted
24 Helpless
25 History Has Its Eyes On You
26 Non-Stop
27 Right Hand Man
28 Guns and Ships
29 My Shot
30 The Election of 1800
31 We Know
32 Blow Us All Away
33 The Schuyler Sisters
34 It's Quiet Uptown
35 Stay Alive (Reprise)
36 A Winter's Ball
37 Your Obedient Servant
38 The World Was Wide Enough
39 The Room Where It Happens
40 The Story of Tonight
41 Take a Break
42 Ten Duel Commandments
43 The Story of Tonight (Reprise)
44 Cabinet Battle #2
45 Hurricane
46 Wait For It
47 You'll Be Back
48 Schuyler Defeated
49 Best of Wives and Best of Women
50 Washington On Your Side
51 Satisfied
52 Yorktown (The World Turned Upside Down)
53 Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story
54 The Adams Administration
55 Helpless
56 The Election of 1800
57 Cabinet Battle #2
58 Your Obedient Servant
59 Say No To This
60 Stay Alive
61 Farmer Refuted
62 Aaron Burr, Sir
63 The Schuyler Sisters
64 The Room Where It Happens
65 Washington On Your Side
66 Schuyler Defeated
67 Hurricane
68 It's Quiet Uptown
69 We Know
70 I Know Him
71 The World Was Wide Enough
72 Stay Alive - Reprise
73 You'll Be Back
74 The Story of Tonight - Reprise
75 Ten Duel Commandments
76 Blow Us All Away
77 Take A Break
78 What'd I Miss
79 A Winter's Ball
80 The Reynolds Pamphlet
81 My Shot
82 Right Hand Man
83 The Story of Tonight (Reprise)
84 Stay Alive
85 Yorktown (The World Turned Upside Down)
86 Cabinet Battle #1
87 Washington On Your Side
88 Blow Us All Away
89 The Election Of 1800


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.