Текст и перевод песни Jonathan Johansson - För Oss

För Oss

Det finns mer än bara stenar
Det finns mer än bara stenar för oss
Bränn böckerna, moskéerna

En jeep och fyra k-pistar
En jeep och fyra k-pistar
Oasen, hägringen

Ett gäng kids på tjack som vägrar vara med
Jag fattar grejen

Du skrev i vatten
Du skrev i vatten och huvud blodigt sårat
Du skrev i vatten
Du skrev i vatten och huvud blodigt sårat
Blodigt sårat

Salig mormor läste för mig
Läste lite för högt och för länge
Om the four horsemen
Uppenbarelseboken

Okej, jag tvivlar på allt
Men är säker och vet
Jag ska rätt in i lågan
I en evighet

På guldgator, med vingar och ljus
Du var min enda väg ut
Du var min enda väg ut
Du var min enda väg ut
Du var min enda väg ut

Det finns mer än bara stenar
Det finns mer än bara stenar för oss
Bränn böckerna, korsen och kropparna

Äldst och tröttast på en efterfest
Jag satt och googla Breiviks manifest
De yngsta skrattade och rökte i fönstret
Filma varann
Med snyggfiltret
Inga skuggor hade fallit än
Över deras ansikten

For Us

There is more to it than stones
There is more to it than stones for us
Burn the books, the mosques

A jeep and four submachine guns
A jeep and four submachine guns
The oasis, the mirage

A bunch of kids on meth who refuse to join
I get it

You wrote on water
You wrote on water and your head was bleeding
You wrote on water
You wrote on water and your head was bleeding
Bleeding

My dear old granny read to me
Read a little too loud and for too long
About the four horsemen
The Book of Revelation

Okay, I doubt everything
But I am certain and know
I will go into the flame
For an eternity

On golden streets, with wings and light
You were my only way out
You were my only way out
You were my only way out
You were my only way out

There is more to it than stones
There is more to it than stones for us
Burn the books, the crosses and the bodies

The oldest and most tired at an after party
I sat and googled Breivik's manifesto
The youngest laughed and smoked in the window
Filming each other
With the beauty filter
No shadows had yet fallen
Over their faces