Текст и перевод песни Jonathan Johansson - Säg vad ni vill

Säg vad ni vill

Dimman över broarna
Och morgonen
Och nätterna som kommer
Jag bär på mina kors
På mina synder
Och en öppen plats
Som sjunger

Jag var bara ett barn som sträckte sig ut
Och rörde vid lågan
Säg vad ni vill

Det tänds och släcks
I fönstren
I mitt huvud
I mitt bröst och under jorden
Alla röster alla ansikten
Som rör sig
Och som skiftar om I oss
Och tidningarna blåser
Över marken
Med den värld som vi förtjänar
Det låg en hög av döda fåglar
Framför dörrarna
Men vi öppnade ändå

Jag var bara ett barn när jag sträckte mig ut
Och brändes av lågan
Säg vad ni vill

Gud ligger och ruttnar
I containern
Inga papper
Inga nummer
Och under skyskraporna
Hörde jag hur
Mörkret långsamt trängde fram
I varje spricka
Varje steg
Och varje handslag
Mellan mig
Och alla andra
Som ville göra någon skillnad
Ville drömma
Om något större
För varann

Скажи, что вы хотите

Туман над мостами
И утро
И ночи, что грядут
Я несу свои кресты
Свои грехи
И открытое место
Что поёт

Я был всего лишь ребенком, протянувшим руку
И коснувшимся пламени
Скажи, что ты хочешь

Зажигается и гаснет
В окнах
В моей голове
В моей груди и под землей
Все голоса, все лица
Что движутся
И меняются в нас
И газеты летят
Над землей
С тем миром, что мы заслужили
Лежала груда мертвых птиц
Перед дверями
Но мы все равно открыли

Я был всего лишь ребенком, когда протянул руку
И обжегся пламенем
Скажи, что ты хочешь

Бог гниет
В контейнере
Никаких бумаг
Никаких номеров
И под небоскребами
Я слышал, как
Тьма медленно проникала
В каждую щель
Каждый шаг
И каждое рукопожатие
Между мной
И всеми остальными
Кто хотел что-то изменить
Хотел мечтать
О чем-то большем
Друг для друга