Текст и перевод песни 李宗盛 - 我的未來,我的家,我的妻

像我這樣的人 全世界有好幾億
在新婚之夜為了誰先去洗澡 吵得驚天動地
也許你不知道 我和你一樣不善交際
總是在難得的假期之中 發出長長歎息

人在路上走來走去 車在街上跑來跑去
謠言在空中傳來傳去 男人與女人
有著什麽樣的關繫 為什麽在一起
啊 我的未來 我的家 我的妻

星期六的晚上 你會在哪裏
是該陪太太在家裏 還是一個人出去
打算找個機會告訴她 我愛你
她自從結婚以後 每天都在問我 哪時候回去

我記得小學老師說過 君子要自強不息
是不是自強不息 就能摸清談判對手的底細
有時候覺得自己 比王安還要努力
卻依然要擔心 是否能夠償還銀行的利息

人在路上走來走去 車在街上跑來跑去
謠言在空中傳來傳去 男人與女人
有著什麽樣的關繫 為什麽在一起
啊 我的未來 我的家 我的妻

啊 我的未來 我的家 我的妻

В мире сотни миллионов таких людей, как я
В первую брачную ночь это было потрясающе для того, кто первым пошел принимать душ.
Может быть, ты не знаешь, что я такой же нелюдимый, как и ты
Всегда испускаю долгий вздох во время редкого отпуска

Люди ходят по дороге, машины бегают по улице
Слухи появлялись и исчезали в воздухе, мужчины и женщины
Какие у вас отношения и почему вы вместе?
Ах, мое будущее, мой дом, моя жена

Где ты будешь в субботу вечером
Должен ли я сопровождать свою жену дома или выходить один?
Планирую найти возможность сказать ей, что я люблю тебя
Она спрашивала меня, когда возвращаться, каждый день с тех пор, как вышла замуж

Я помню, как учитель начальной школы сказал, что джентльмен должен бесконечно совершенствоваться.
Можно ли выяснить детали переговорного оппонента путем самосовершенствования?
Иногда мне кажется, что я работаю усерднее, чем Ван Ань
Но все равно придется беспокоиться о том, сможете ли вы погасить банковские проценты

Люди ходят по дороге, машины бегают по улице
Слухи появлялись и исчезали в воздухе, мужчины и женщины
Какие у вас отношения и почему вы вместе?
Ах, мое будущее, мой дом, моя жена

Ах, мое будущее, мой дом, моя жена