Текст и перевод песни 李宗盛 - 真心英雄
在我心中
曾经有一个梦
There's
a
dream
I
once
had
in
my
heart
要用歌声让你忘了所有的痛
To
let
my
songs
drive
away
all
your
pain
灿烂星空
谁是真的英雄
Who
is
the
true
hero
in
this
grand
cosmic
display
平凡的人们给我最多感动
It's
the
everyday
people
who
stir
my
soul
再没有恨
也没有了痛
There
shall
be
no
more
hate,
nor
any
pain
但愿人间处处都有爱的影踪
May
this
world
be
filled
with
love's
tender
caress
用我们的歌
换你真心笑容
With
our
songs,
we'll
give
you
our
truest
smiles
祝福你的人生从此与众不同
May
your
life
from
now
on
shine
with
a
unique
grace
把握生命里的每一分钟
Cherish
every
minute
of
life
on
this
earth
全力以赴我们心中的梦
Give
all
your
passion
to
the
dreams
in
your
heart
不经历风雨
怎么见彩虹
How
can
you
behold
the
rainbow
without
weathering
the
storm
没有人能随随便便成功
Success
comes
not
to
those
who
lounge
把握生命里每一次感动
Embrace
every
spark
of
life's
inspiration
和心爱的朋友热情相拥
Hold
your
cherished
friends
close
to
your
heart
让真心的话
和开心的泪
Let
our
genuine
words
and
joyous
tears
在你我的心里流动
Flow
through
the
depths
of
our
souls
在我心中
曾经有一个梦
There's
a
dream
I
once
had
in
my
heart
要用歌声让你忘了所有的痛
To
let
my
songs
drive
away
all
your
pain
灿烂星空
谁是真的英雄
Who
is
the
true
hero
in
this
grand
cosmic
display
平凡的人们给我最多感动
It's
the
everyday
people
who
stir
my
soul
再没有恨
也没有了痛
There
shall
be
no
more
hate,
nor
any
pain
但愿人间处处都有爱的影踪
May
this
world
be
filled
with
love's
tender
caress
用我们的歌
换你真心笑容
With
our
songs,
we'll
give
you
our
truest
smiles
祝福你的人生从此与众不同
May
your
life
from
now
on
shine
with
a
unique
grace
把握生命里的每一分钟
Cherish
every
minute
of
life
on
this
earth
全力以赴我们心中的梦
Give
all
your
passion
to
the
dreams
in
your
heart
不经历风雨
怎么见彩虹
How
can
you
behold
the
rainbow
without
weathering
the
storm
没有人能随随便便成功
Success
comes
not
to
those
who
lounge
把握生命里每一次感动
Embrace
every
spark
of
life's
inspiration
和心爱的朋友热情相拥
Hold
your
cherished
friends
close
to
your
heart
让真心的话
和开心的泪
Let
our
genuine
words
and
joyous
tears
在你我的心里流动
Flow
through
the
depths
of
our
souls
把握生命里的每一分钟
Cherish
every
minute
of
life
on
this
earth
全力以赴我们心中的梦
Give
all
your
passion
to
the
dreams
in
your
heart
不经历风雨
怎么见彩虹
How
can
you
behold
the
rainbow
without
weathering
the
storm
没有人能随随便便成功
Success
comes
not
to
those
who
lounge
把握生命里每一次感动
Embrace
every
spark
of
life's
inspiration
和心爱的朋友热情相拥
Hold
your
cherished
friends
close
to
your
heart
让真心的话
和开心的泪
Let
our
genuine
words
and
joyous
tears
在你我的心里流动
Flow
through
the
depths
of
our
souls
把握生命里每一次分钟
Cherish
every
minute
of
life
on
this
earth
和心爱的朋友热情相拥
Hold
your
cherished
friends
close
to
your
heart
让真心的话
和开心的泪
Let
our
genuine
words
and
joyous
tears
在你我的心里流动
Flow
through
the
depths
of
our
souls
让真心的话
和开心的泪
Let
our
genuine
words
and
joyous
tears
在你我的心里流动
Flow
through
the
depths
of
our
souls
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lee Chung Shan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.