Текст и перевод песни Jonathan Maiocco - Drama King

Drama King

I love stabbing people in the back and then taking everything they have
It's just a hobby I picked up
And every chance I get I'm breaking hearts, burning bridges, and designing scars
Just like the ones I gave you
I love starting forest fires at night and burning up everything in sight
I like the sound the flames make
I live to crush the dreams of everyone and kill them with a thousand paper cuts
I like the look of sadness

If everything seems alright, I'll turn it all on a dime
I don't like nirvana
If everything seems alright, don't worry, I'll start a fight
Cause I love the drama

Do do do
Oh, I love the drama
Do do do
Cause I love the drama

Being petty is my currency, I give it out like it's fg Halloween
Just for kicks and giggles
Passive aggression is my love language I speak to everyone
No one is as fluent as me
If you get too close to me you'll find out pretty quick that I don't play nice
No, I don't play by the rules
I only live for the absurdity, come on baby, won't you play with me?
I promise you you'll regret it

If everything seems alright, I'll turn it all on a dime
I don't like nirvana
If everything seems alright, don't worry, I'll start a fight
Cause I love the drama

Do do do
Oh, I love the drama
Do do do
Cause I love the drama

Король драмы

Я обожаю всаживать людям нож в спину и забирать всё, что у них есть.
Это просто хобби, которое я себе завёл.
И каждый раз, когда у меня появляется шанс, я разбиваю сердца, сжигаю мосты и оставляю шрамы.
Прямо как те, что я оставил тебе.
Я люблю устраивать лесные пожары по ночам и сжигать всё, что попадается на глаза.
Мне нравится звук потрескивающего пламени.
Я живу, чтобы разрушать мечты каждого и убивать их тысячей бумажных порезов.
Мне нравится вид печали.

Если всё кажется хорошим, я в мгновение ока всё переверну.
Я не люблю нирвану.
Если всё кажется хорошим, не волнуйся, я затею ссору.
Потому что я люблю драму.

Ду-ду-ду
О, я люблю драму.
Ду-ду-ду
Потому что я люблю драму.

Мелочность — моя валюта, я раздаю её, как конфеты на Хэллоуин.
Просто ради смеха и забавы.
Пассивная агрессия — мой язык любви, на котором я говорю со всеми.
Никто не владеет им так же свободно, как я.
Если ты подойдёшь ко мне слишком близко, то быстро поймёшь, что я не играю по-хорошему.
Нет, я не играю по правилам.
Я живу только ради абсурда, давай, детка, поиграй со мной.
Я обещаю, ты пожалеешь.

Если всё кажется хорошим, я в мгновение ока всё переверну.
Я не люблю нирвану.
Если всё кажется хорошим, не волнуйся, я затею ссору.
Потому что я люблю драму.

Ду-ду-ду
О, я люблю драму.
Ду-ду-ду
Потому что я люблю драму.