Jonathan McReynolds - I Made It - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jonathan McReynolds - I Made It




I Made It
Я смог
One day I′m gonna be big
Однажды я стану великим
One day I'm gonna be famous
Однажды я стану знаменитым
One day I′ll be able to say that I made it, I made it
Однажды я смогу сказать, что я смог, я смог
One day I'm gonna be rich
Однажды я стану богатым
Everything is gonna be different
Все будет по-другому
One day I'll be able to say that I made it, I made it
Однажды я смогу сказать, что я смог, я смог
I′ll have one secret
У меня будет один секрет
It′s the kind that I kinda gotta tell the whole world
Такой, которым мне нужно поделиться со всем миром
I just can't keep it
Я просто не могу его хранить
I′ll scream it from the mountaintop and tell everyone
Я прокричу его с вершины горы и расскажу всем
It wasn't me but God that gets all the glory
Не я, а Бог достоин всей славы
For without him letting it be
Ведь без его воли
I wouldn′t be able to say that I made it, I made it
Я бы не смог сказать, что я смог, я смог
Maybe I'll win an award
Может быть, я получу награду
That says I′ve achieved some greatness
Которая скажет, что я достиг величия
But even then, I still won't say that I made it, I made it
Но даже тогда я все равно не скажу, что я смог, я смог
One day I'm gonna be dead, but that′s not all bad
Однажды я умру, но это не так уж и плохо
′Cause I'll be up in heaven
Потому что я буду на небесах
That will be the day I say I made it, I made it
Вот тогда я скажу, что я смог, я смог
′Cause I lived with that secret
Потому что я жил с этим секретом
It's the kind that I kinda gotta tell the whole world
Такой, которым мне нужно поделиться со всем миром
I just can′t keep it
Я просто не могу его хранить
I'll scream it from the mountaintop and tell everyone
Я прокричу его с вершины горы и расскажу всем
It wasn′t me but God that gets all the glory
Не я, а Бог достоин всей славы
For without him letting it be
Ведь без его воли
I wouldn't be able to say that I made it, I made it (repeat)
Я бы не смог сказать, что я смог, я смог (повтор)
I made it, I made it (repeat) (ad-libs)
Я смог, я смог (повтор) (произвольный текст)
I'm on my way (repeat) (ad-libs)
Я на пути (повтор) (произвольный текст)





Авторы: Carter Dwayne, Williams Bryan, Hindlin Jacob Kasher, Larow Robert W, Skaller Jeremy David, Rudolf Kevin, Jhooti Kamaljit Singh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.