Jonathan Moly - Mal de Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jonathan Moly - Mal de Amor




Soy Jonatan Moly
Я - Джонатан Моли
Oye, bebé
О, девочка
Te está siguiendo
Не уходи
No será que estoy alucinando a tu cuerpo entero
Может, просто мне кажется, что рядом ты
Explícame
Объясни
Que yo no entiendo
Ведь я не понимаю
Por qué te escondes igual que el sol
Почему ты скрываешься, будто солнце
Desapareciendo
Пропадая
Soy como un reloj de arena
Я, как песочные часы
Tus besos marcan el tiempo
Твои поцелуи отмечают время
Cuando no estás se detiene todo
Когда нет тебя, оно останавливается
Ay, cuánto te quiero, quiero
Ох, как я люблю тебя, так люблю
Le agradeceré al destino
Я буду благодарен судьбе
Que te puso en mi camino
За то, что она послала тебя ко мне
Porque eres la pieza que le faltaba a este corazón
Ведь ты та частица, которая так нужна моему сердцу
Mal de amor
Любовная тоска
Mal de amor
Любовная тоска
Ya me cansé del dolor
Мне надоела боль
Libera mi corazón
Освободи моё сердце
Mal de amor
Любовная тоска
Mal de amor
Любовная тоска
Yo solo te quiero amar
Я лишь хочу любить тебя
Ya no puedo más
Я больше не могу
Yo te voy a demostrar que
Я покажу тебе, что
Cuando no estás aquí
Когда тебя нет рядом
Cuando no estás aquí
Когда тебя нет рядом
Yo me muero
Я умираю
Desespero
В отчаянии
Cuanto no estás aquí
Когда нет тебя рядом
Cuando no estás aquí
Когда тебя нет рядом
Cuando no estás aquí
Когда тебя нет рядом
Yo me muero
Я умираю
Desespero
В отчаянии
Cuando no estás aquí
Когда нет тебя рядом
Uh no uh oh
Ух не ух о
Vivo pensando
Я постоянно думаю
Qué estás haciendo
О том, что ты делаешь
No tengas miedo de lo que sientes
Не бойся того, что чувствуешь
Yo te prometo
Я обещаю тебе
Que nuestro amor
Что наша любовь
Está creciendo
Растёт
Inevitable es lo que yo siento cuando te veo
Неизбежно то, что я чувствую, когда вижу тебя
Soy como un reloj de arena
Я, как песочные часы
Tus besos marcan el tiempo
Твои поцелуи отмечают время
Cuando no estás se detiene todo
Когда нет тебя, оно останавливается
Ay, cuánto te quiero, quiero
Ох, как я люблю тебя, так люблю
Le agradeceré al destino
Я буду благодарен судьбе
Que te puso en mi camino
За то, что она послала тебя ко мне
Porque eres la pieza que le faltaba a este corazón
Ведь ты та частица, которая так нужна моему сердцу
Mal de amor
Любовная тоска
Mal de amor
Любовная тоска
Ya me cansé del dolor
Мне надоела боль
Libera mi corazón
Освободи моё сердце
Mal de amor
Любовная тоска
Mal de amor
Любовная тоска
Yo solo te quiero amar
Я лишь хочу любить тебя
Ya no puedo más
Я больше не могу
Yo te voy a demostrar que
Я покажу тебе, что
Cuando no estás aquí
Когда тебя нет рядом
Cuando no estás aquí
Когда тебя нет рядом
Yo me muero
Я умираю
Desespero
В отчаянии
Cuando no estás aquí
Когда нет тебя рядом
Cuando no estás aquí
Когда тебя нет рядом
Cuando no estás aquí
Когда тебя нет рядом
Yo me muero
Я умираю
Desespero
В отчаянии
Cuando no estás aquí
Когда нет тебя рядом
(Yo te quiero pedir)
прошу тебя)
(Que no te vayas de mí)
(Не уходи от меня)
Mal de amor oh-uh-oh
Любовная тоска, о-у-о
Soy Jonatan Moly
Я - Джонатан Моли






Авторы: Edgar Wilmer Semper-vargas, Xavier Alexis Semper-vargas, Jonathan Miguel Moly Calero, Ramon Enrique Rios


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.