Jonathan Nelson feat. Jalisa Faye - The Blood - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jonathan Nelson feat. Jalisa Faye - The Blood




The Blood
Le Sang
The blood redeem you
Le sang te rachète
The blood washed you
Le sang t’a lavé
The blood set you free
Le sang t’a libéré
There is still power in the blood, amen
Il y a toujours du pouvoir dans le sang, amen
I just need somebody to shout out, their loved
J’ai juste besoin de quelqu’un qui crie, son amour
Somebody say, I 'm shielded
Que quelqu’un dise, je suis protégé
I'm protected
Je suis protégé
Because of the blood
Par le sang
Now can y'all open up your mouth
Maintenant, pouvez-vous ouvrir la bouche
And give Jesus a good Hallelujah because of the blood
Et donnez à Jésus un bon Alléluia à cause du sang
Glory to God
Gloire à Dieu
Whatever may come
Quoi qu’il arrive
It won't harm me
Ça ne me fera pas de mal
Whatever may come
Quoi qu’il arrive
It won't harm me
Ça ne me fera pas de mal
For I am (Shielded) shielded
Car je suis (Protégé) protégé
(Shielded) guess what, church, I 'm protected
(Protégé) devine quoi, église, je suis protégé
I'm protected
Je suis protégé
By the blood
Par le sang
We 're goin' a little old school, church
On y va un peu vieille école, église
This evenin'
Ce soir
When you catch it just singin' in your spirit tonight
Quand tu l’attrapes juste en chantant dans ton esprit ce soir
Whatever may come
Quoi qu’il arrive
It won't harm me
Ça ne me fera pas de mal
Can I get a witness tonight?
Puis-je avoir un témoin ce soir ?
Whatever may come
Quoi qu’il arrive
Somebody say, it won't
Que quelqu’un dise, ça ne le fera pas
(It won't harm me) for I am shielded
(Ça ne me fera pas de mal) car je suis protégé
For I am (Shielded)
Car je suis (Protégé)
I'm protected (Shielded)
Je suis protégé (Protégé)
Somebody raise your voice and say it
Que quelqu’un lève la voix et le dise
I'm protected
Je suis protégé
By the blood
Par le sang
Come on, everybody help me say
Allez, tout le monde m’aide à dire
The blood of Jesus
Le sang de Jésus
(The blood of Jesus)
(Le sang de Jésus)
Glory to God
Gloire à Dieu
(Yes, it's coverin' me)
(Oui, il me couvre)
The blood of Jesus
Le sang de Jésus
(The blood of Jesus)
(Le sang de Jésus)
It 's still workin'
Ça marche toujours
(It 's still workin')
(Ça marche toujours)
The blood of Jesus
Le sang de Jésus
(The blood of Jesus)
(Le sang de Jésus)
It's still
C’est toujours
(Yes, it's coverin' me)
(Oui, il me couvre)
The blood of Jesus
Le sang de Jésus
(The blood of Jesus)
(Le sang de Jésus)
Yes, Lord
Oui, Seigneur
(It 's still workin')
(Ça marche toujours)
You're God and I am shielded
Tu es Dieu et je suis protégé
For I am (Shielded)
Car je suis (Protégé)
When I see the blood
Quand je vois le sang
(Shielded) I pass over you because
(Protégé) je te passe dessus parce que
I'm protected
Je suis protégé
By the blood
Par le sang
We gotta get it in the house
On doit le faire entrer dans la maison
We're gonna say it again
On va le redire
The blood of Jesus
Le sang de Jésus
(The blood of Jesus)
(Le sang de Jésus)
Glory to God
Gloire à Dieu
(Yes, it's coverin' me)
(Oui, il me couvre)
The blood of Jesus
Le sang de Jésus
(The blood of Jesus)
(Le sang de Jésus)
It 's still workin'
Ça marche toujours
(It 's still workin')
(Ça marche toujours)
Catch it and sing it over yourselves, ay
Attrapez-le et chantez-le sur vous-mêmes, ay
(The blood of Jesus)
(Le sang de Jésus)
Yes, Lord
Oui, Seigneur
(Yes, it's coverin' me)
(Oui, il me couvre)
The blood of Jesus
Le sang de Jésus
(The blood of Jesus)
(Le sang de Jésus)
It's still
C’est toujours
(It 's still workin')
(Ça marche toujours)
Words healin'
Mots qui guérissent
For I am (Shielded) I'm shielded
Car je suis (Protégé) je suis protégé
(Shielded) I'm protected, hey
(Protégé) je suis protégé,
I'm protected
Je suis protégé
By the blood
Par le sang
Say it again, get in the house
Répète, entre dans la maison
For our children's hands, say
Pour les mains de nos enfants, dis
(For I am shielded) I'm shielded
(Car je suis protégé) je suis protégé
(Shielded) say it real good, y'all
(Protégé) dites-le bien, vous tous
I'm protected
Je suis protégé
By the blood
Par le sang
Here we have a little somethin' for the church
Ici, nous avons un petit quelque chose pour l’église
Everybody put your hands on a clap, clap
Tout le monde met ses mains sur un applaudissement, applaudissement
Come on
Allez viens
The blood is workin'
Le sang agit
(The blood is workin')
(Le sang agit)
It 's still workin'
Ça marche toujours
(It's still workin' right now)
(Ça marche toujours maintenant)
On y'all
Sur vous tous
(The blood is workin')
(Le sang agit)
I wish I had a witness that would raise your voice, say
J’aimerais avoir un témoin qui élève la voix, dis
The blood is workin'
Le sang agit
(The blood is workin')
(Le sang agit)
It 's still workin'
Ça marche toujours
(It's still workin' right now)
(Ça marche toujours maintenant)
On y'all
Sur vous tous
(The blood is workin')
(Le sang agit)
Now everybody, I want you to decree and declare
Maintenant, tout le monde, je veux que vous décrétiez et déclariez
The blood (The blood)
Le sang (Le sang)
Oh, sound your own declare (The blood)
Oh, fais entendre ta propre déclaration (Le sang)
From the top of your head to the soul of your feet (The blood)
Du haut de ta tête à la plante de tes pieds (Le sang)
Speak it over yourself and say (The blood)
Dis-le sur toi-même et dis (Le sang)
Speak it over yourself and say (The blood)
Dis-le sur toi-même et dis (Le sang)
Speak it over your children, sayin' (The blood)
Dis-le sur tes enfants en disant (Le sang)
Speak it over your body sayin' (The blood)
Dis-le sur ton corps en disant (Le sang)
Everybody lift it up, say (Hey) (The blood)
Que tout le monde lève la main, dis (Hé) (Le sang)
Yeah, say (The blood)
Ouais, dis (Le sang)
Said, the blood of Jesus (The blood)
Dit, le sang de Jésus (Le sang)
Set aside my soul (The blood)
Mettre de côté mon âme (Le sang)
Said, the blood of Jesus (The blood)
Dit, le sang de Jésus (Le sang)
Said it made me whole (The blood)
Il a dit que ça me rendait entier (Le sang)
The blood that He shared for me (The blood)
Le sang qu’il a partagé pour moi (Le sang)
Payback on cavalry (The blood)
Retour sur la cavalerie (Le sang)
The blood that gives me strength (The blood)
Le sang qui me donne de la force (Le sang)
From day to day (The blood)
Au jour le jour (Le sang)
Yes, Your reasons to the highest (The blood)
Oui, tes raisons au plus haut (Le sang)
The highest, highest mountain (The blood)
La plus haute, la plus haute montagne (Le sang)
Yeah, and it flows (The blood)
Ouais, et ça coule (Le sang)
It flows to the lowest valley (The blood)
Il coule jusqu’à la vallée la plus basse (Le sang)
Yes, the blood did save me (The blood)
Oui, le sang m’a sauvé (Le sang)
Yes, the blood, it healed me (The blood)
Oui, le sang, il m’a guéri (Le sang)
Can I get one witness here? (The blood)
Puis-je avoir un témoin ici ? (Le sang)
Hey, said the blood of Jesus (The blood)
Hé, dit le sang de Jésus (Le sang)
Because I'm covered by the blood (The blood)
Parce que je suis couvert par le sang (Le sang)
Cancer's gotta pass me over (The blood)
Le cancer doit me dépasser (Le sang)
Because I'm covered by the blood
Parce que je suis couvert par le sang
Diabetes gotta pass over
Le diabète doit passer
(Oh, I 'm shielded) I 'm shielded
(Oh, je suis protégé) je suis protégé
(Shielded) (Somebody raise that I'm protected)
(Protégé) (Que quelqu’un dise que je suis protégé)
I'm protected
Je suis protégé
Somebody raise your voice and say it
Que quelqu’un lève la voix et le dise
(I'm protected) the blood is my defense, yeah
(Je suis protégé) le sang est ma défense, ouais
(I'm protected) the blood is my defense, yeah
(Je suis protégé) le sang est ma défense, ouais
(I'm protected) the blood is my defense, yeah
(Je suis protégé) le sang est ma défense, ouais
(I'm protected) so why don't you lift your voice and say
(Je suis protégé) alors pourquoi ne pas lever la voix et dire
I'm (Yeah)
Je suis (Ouais)
I'm protected
Je suis protégé
By the blood
Par le sang
Somebody give him glory
Que quelqu’un lui donne la gloire
Somebody give him glory if you know if wasn 't for the blood of Jesus
Que quelqu’un lui donne la gloire si tu sais que ce n’était pas pour le sang de Jésus
You coulda been dead
Tu aurais pu être mort
You coulda lost your mind
Tu aurais pu perdre la tête
You coulda lost your house
Tu aurais pu perdre ta maison
You coulda lost your family
Tu aurais pu perdre ta famille
But because of the blood is coverin' you
Mais parce que le sang te couvre
Trouble 's gotta pass over
Les ennuis doivent passer
Sickness gotta pass over
La maladie doit passer
Disease gotta pass over
La maladie doit passer
Depression has to pass over
La dépression doit passer
Suicide's gotta pass
Le suicide doit passer
Can I just get some sanctified people
Puis-je avoir des gens sanctifiés
Just to say the blood, the blood, the blood, the blood, the blood
Juste pour dire le sang, le sang, le sang, le sang, le sang
The blood is still workin'
Le sang agit toujours
I coulda lost my mind but the blood
J’aurais pu perdre la tête mais le sang
I could have died, the blood
J’aurais pu mourir, le sang
I 'm shielded, I 'm protected because of
Je suis protégé, je suis protégé à cause de
Can somebody just shout out real loud sayin' the blood (Blood)
Quelqu’un peut-il crier très fort en disant le sang (Sang)
And can you open up your mouth
Et peux-tu ouvrir la bouche
And give Jesus the praise on that right there
Et rendre à Jésus la louange sur ce point précis
Can you give him a praise on the blood?
Peux-tu le louer pour le sang ?
Put a praise on the blood
Faire l’éloge du sang






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.