Текст и перевод песни Jonathan Ogden feat. Molly Parden - When I'm Home

When I'm Home

Lately I've been dreaming of a city
With crystal rivers and a sun that always shines
Oh, lately I've been feeling like a pilgrim
Wandering, but never fully satisfied
Searching for a beauty found beyond this life

Oh, how long?
Oh, how long?

Lately I've been dreaming of a garden
Of a tree of life with healing in its leaves
Oh, lately I've heard rumours of a future
Where we'll enter into beauty that we see
Like a river running wild and running free

But, oh, how long?
Oh, how long?
Oh, how long
'Til we're home?

Somewhere beyond these clouds
I have no doubt
There is a strong and wonderful sound
Surrounding Your throne
One beautiful song
I'm gonna sing it when I'm home
Oh, oh, oh

Quand je serai à la maison

Ces derniers temps, je rêve d'une cité
Avec des rivières de cristal et un soleil qui brille toujours
Oh, ces derniers temps, je me sens comme un pèlerin
Errant, mais jamais pleinement satisfait
Cherchant une beauté au-delà de cette vie

Oh, combien de temps ?
Oh, combien de temps ?

Ces derniers temps, je rêve d'un jardin
D'un arbre de vie aux feuilles guérisseuses
Oh, ces derniers temps, j'ai entendu des rumeurs d'un futur
Où nous entrerons dans la beauté que nous voyons
Comme une rivière déchaînée et libre

Mais, oh, combien de temps ?
Oh, combien de temps ?
Oh, combien de temps
Avant d'être à la maison ?

Quelque part au-delà de ces nuages
Je n'en doute pas
Il y a un son fort et merveilleux
Qui entoure Ton trône
Un magnifique chant
Je le chanterai quand je serai à la maison
Oh, oh, oh