Jonathan Ogden - Patient & Kind - перевод текста песни на французский

Patient & Kind - Jonathan Ogdenперевод на французский




Patient & Kind
Patient et Bienveillant
Lord you are patient and kind
Seigneur, tu es patient et bienveillant
Like winter, then summer in time
Comme l'hiver, puis l'été, au fil du temps
Thorns that were intertwined
Les épines qui étaient entrelacées
Soon wither and unwind
Se fanent et se détachent bientôt
Merciful, tender and mild
Miséricordieux, tendre et doux
You help me remain like a child
Tu m'aides à rester comme un enfant
Innocent, open-eyed
Innocent, les yeux grands ouverts
In wonder mystified
Dans l'émerveillement, mystifié
So I hold on to You
Alors je m'accroche à Toi
Magnificent One
Magnifique
Faithful and true
Fidèle et vrai
Father, You dance like the wind
Père, tu danses comme le vent
Untethered You sing and You spin
Délié, tu chantes et tu tournoies
Yours is a lofty love
Le tien est un amour élevé
A banner over us
Une bannière au-dessus de nous
And Lord You are patient and kind
Et Seigneur, tu es patient et bienveillant
A friend to the shamed and despised
Un ami des honteux et des méprisés
Yours is a lowly love
Le tien est un amour humble
To make Your home with us
Pour faire ta demeure avec nous
So I hold on to You
Alors je m'accroche à Toi
Magnificent One
Magnifique
Faithful and True
Fidèle et vrai
Truth be told
À vrai dire
It's a heavy load
C'est un lourd fardeau
And it's more than I can take
Et c'est plus que je ne peux supporter
When I try to bear the weight on my own
Quand j'essaie de porter le poids tout seul
Once again
Encore une fois
On You I do depend
Je dépends de Toi
From every lie that I believed
De chaque mensonge auquel j'ai cru
I know the truth will set my free in the end
Je sais que la vérité me libérera à la fin
All of my failures
Tous mes échecs
And all of my shame
Et toute ma honte
All my despair and my labour in vain
Tout mon désespoir et mes efforts vains
You laid them to rest when You walked out of the grave
Tu les as mis au repos quand tu es sorti du tombeau
One by one
Un par un
All of my fears undone
Toutes mes peurs défaites
By Your mercy and Your love
Par ta miséricorde et ton amour
By the power of Your blood, I overcome
Par la puissance de ton sang, je surmonte
Faithful and true
Fidèle et vrai
You tore the veil in two
Tu as déchiré le voile en deux
As far as east is from the west
Aussi loin que l'est est de l'ouest
All my failure, all my mess You removed
Tous mes échecs, tout mon désordre, tu les as effacés
And now I can walk in the victory You've won
Et maintenant je peux marcher dans la victoire que tu as remportée
And now I can stand as a confident son
Et maintenant je peux me tenir comme un fils confiant
Holy and righteous because of what You've done
Saint et juste à cause de ce que tu as fait
One by one, by one, by one
Un par un, un par un, un par un
One by one, by one, by one
Un par un, un par un, un par un
One by one, by one, by one
Un par un, un par un, un par un





Авторы: Jonathan Edward Ogden, Lim Gideon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.