Haschich - Jonathan Painchaud перевод на русский

Haschich

Y'a des jours où je suis vache
Y'a des jours où je triche
Y'a des jours où je cache
Ma tête de caniche.

Y'a pas de constance
Mais je pense
Que c'est ça l'existence.

Y'a des jours je suis riche
Y'a des jours j'en arrache
Et j'me pogne les niches
En attendant du cash

Y'a pas de constance
Mais je pense
Que c'est ça l'existence.

Y'a des jours je me fâche
Y'a des jours je m'en fiche
Y'a des jours j'me relâche
En fumant du Haschich

Solo

Y'a des jours ou je smash
Y'a des jours je pleurniche
Y'a des jours je cravache
Comme une grosse pouliche

Y'a pas de constance
Mais je pense
Que c'est ça l'existence.

Y'a des jours où je suis vache
Y'a des jours où je triche
Y'a des jours où je cache
Ma tête de caniche.

Y'a pas de constance
Mais je pense
Que c'est ça l'existence.

Анаша

Бывают дни, когда я веду себя как скотина,
Бывают дни, когда я хитрю,
Бывают дни, когда я прячу
Свою глупую мордашку.

Нет постоянства,
Но я думаю,
В этом и есть жизнь.

Бывают дни, когда я богат,
Бывают дни, когда я еле концы с концами свожу
И хватаюсь за любую подработку,
В ожидании денег.

Нет постоянства,
Но я думаю,
В этом и есть жизнь.

Бывают дни, когда я злюсь,
Бывают дни, когда мне все равно,
Бывают дни, когда я расслабляюсь,
Куря анашу.

Соло

Бывают дни, когда я крут,
Бывают дни, когда я ною,
Бывают дни, когда я пашу,
Как ломовая лошадь.

Нет постоянства,
Но я думаю,
В этом и есть жизнь.

Бывают дни, когда я веду себя как скотина,
Бывают дни, когда я хитрю,
Бывают дни, когда я прячу
Свою глупую мордашку.

Нет постоянства,
Но я думаю,
В этом и есть жизнь.