Текст и перевод песни Jonathan Pierce - Everlasting Love

Everlasting Love

Every day this planet keeps on spinning
So many names and faces here then gone
The world's a crazy place
And in this human race
Nothing seems to last for very long

Let me be the hero that you turn to
Let me be the dream you're dreaming of
Fall into my arms forever and ever
We will build an everlasting
Oh, an everlasting love
Everlasting love, oh...

In your coldest, darkest night of winter
When the desperation fills your eyes
I promise I'll be there
To answer all your prayers
To keep the faith in you alive

Let me be the hero that you turn to
Let me be the dream you're dreaming of
Fall into my arms forever and ever
We will build an everlasting love

Let me be the sunlight on your pillow
Every morning when you're waking up
We can touch eternity together forever
We will build and everlasting
Oh, an everlasting love

Let me be the hero that you turn to
Let me be the dream you're dreaming of
Fall into my arms forever and ever
We will build an everlasting
Oh, an everlasting love

Let me be the hero

We can touch eternity together forever
We will build an everlasting
Oh, an everlasting love, yeah...

Amour éternel

Chaque jour, cette planète continue de tourner
Tant de noms et de visages ici, puis partis
Le monde est un endroit fou
Et dans cette course humaine
Rien ne semble durer très longtemps

Laisse-moi être le héros vers qui tu te tournes
Laisse-moi être le rêve dont tu rêves
Tombe dans mes bras pour toujours et à jamais
Nous construirons un amour éternel
Oh, un amour éternel
Amour éternel, oh...

Dans ta nuit d'hiver la plus froide et la plus sombre
Quand le désespoir remplit tes yeux
Je promets que je serai là
Pour répondre à toutes tes prières
Pour garder la foi en toi vivante

Laisse-moi être le héros vers qui tu te tournes
Laisse-moi être le rêve dont tu rêves
Tombe dans mes bras pour toujours et à jamais
Nous construirons un amour éternel

Laisse-moi être la lumière du soleil sur ton oreiller
Chaque matin quand tu te réveilles
Nous pouvons toucher l'éternité ensemble pour toujours
Nous construirons et un amour éternel
Oh, un amour éternel

Laisse-moi être le héros vers qui tu te tournes
Laisse-moi être le rêve dont tu rêves
Tombe dans mes bras pour toujours et à jamais
Nous construirons un amour éternel
Oh, un amour éternel

Laisse-moi être le héros

Nous pouvons toucher l'éternité ensemble pour toujours
Nous construirons un amour éternel
Oh, un amour éternel, oui...