Jonathan Pierce - Go In Peace - Metro Mix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jonathan Pierce - Go In Peace - Metro Mix




Go In Peace - Metro Mix
Va en paix - Metro Mix
An ocean that's still or a baby that sleeps
Un océan calme ou un bébé qui dort
A sunset in June or a promise you keep
Un coucher de soleil en juin ou une promesse que tu tiens
A voice of a friend or the song of the wind
La voix d'un ami ou le chant du vent
It's the whisper of life that love chose to send
C'est le murmure de la vie que l'amour a choisi d'envoyer
Go in peace, spread your wings
Va en paix, déploie tes ailes
Taste of life, find your dreams
Goûte à la vie, trouve tes rêves
You are loved and you are free
Tu es aimée et tu es libre
A prayer for me
Une prière pour moi
Go in peace, spread your wings
Va en paix, déploie tes ailes
Taste of life, find your dreams
Goûte à la vie, trouve tes rêves
Close your eyes in sweet release
Ferme les yeux dans une douce libération
A prayer for me, go in peace
Une prière pour moi, va en paix
It's a love that holds, it's a love that frees
C'est un amour qui retient, c'est un amour qui libère
Hope that lifts you from your knees
L'espoir qui te relève de tes genoux
It comes in floods, it flows in streams
Il arrive en flots, il coule en ruisseaux
It doesn't cease till it finds the need
Il ne cesse pas tant qu'il ne trouve pas le besoin
Go in peace, spread your wings
Va en paix, déploie tes ailes
Taste of life, find your dreams
Goûte à la vie, trouve tes rêves
You are loved and you are free
Tu es aimée et tu es libre
A prayer for me
Une prière pour moi
Go in peace, spread your wings
Va en paix, déploie tes ailes
Taste of life, find your dreams
Goûte à la vie, trouve tes rêves
Close your eyes in sweet release
Ferme les yeux dans une douce libération
A prayer for me, go in peace
Une prière pour moi, va en paix
It's as simple as a smile
C'est aussi simple qu'un sourire
Or the laughter of a child
Ou le rire d'un enfant
So take my hand and we'll walk the miles
Alors prends ma main et nous marcherons des kilomètres
Together, forever
Ensemble, pour toujours
Go in peace, spread your wings
Va en paix, déploie tes ailes
Taste of life, find your dreams
Goûte à la vie, trouve tes rêves
You are loved and you are free
Tu es aimée et tu es libre
A prayer for me
Une prière pour moi
(It's a prayer for me, a prayer for me)
(C'est une prière pour moi, une prière pour moi)
Go in peace, spread your wings
Va en paix, déploie tes ailes
Taste of life, find your dreams
Goûte à la vie, trouve tes rêves
Close your eyes in sweet release
Ferme les yeux dans une douce libération
A prayer for me, go in peace...
Une prière pour moi, va en paix...





Авторы: Denise G. Hildreth, Jonathan Pierce Hildreth, Stephen Scott Plunkett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.