Run To You - Jonathan Pierce перевод на немецкий

Run To You

I look up from a world that tears me down
And I see Your face
And that's enough to erase what brings me down
I have faced the brutal winds of change
Found some sun to rid the rain
My faith in You is the strength that I need

I could walk to You, but I'd rather run
I haven't seen You smile for a while now
And I can close my eyes
And imagine Your arms open wide
But for now You'll have to live inside
My every dream will come true
When I run to You

This journey's brought me more
Than I'd dared believe
And now the crowds are gone
And the spotlight turns away from me
But the darkness seems to disappear
'Cause I know You're always there
Breaking through the distance with Your love

I could walk to You, but I'd rather run
And I haven't seen You smile for a while now
(Whoa-whoa-whoa...)
And I can close my eyes
And imagine Your arms open wide
But for now You'll have to live inside
My every dream will come true
When I run to You

The prodigal come home
Oh, how I long to be where You are
And there You are

I could walk to You, but I'd rather run
I haven't seen You smile for a while now, oh...
And I can close my eyes
And imagine Your arms open wide
But for now You'll have to live inside
My every dream will come true
When I run to You
(I will run to You, I will run to)
One day will come when I run to You

Lauf Zu Dir

Ich schaue auf von einer Welt, die mich niederreißt
Und ich sehe dein Gesicht
Und das reicht, um zu tilgen, was mich niederdrückt
Ich stellte mich brutalen Winden des Wandels
Fand Sonne, um den Regen zu vertreiben
Mein Glaube an dich ist die Kraft, die ich brauche

Ich könnte zu dir gehen, doch ich möchte lieber laufen
Ich habe dein Lächeln seit einer Weile nicht gesehen
Und ich kann meine Augen schließen
Und mir vorstellen, deine Arme weit offen
Doch vorerst musst du in mir wohnen
Jeder meiner Träume wird wahr werden
Wenn ich zu dir laufe

Diese Reise brachte mir mehr
Als ich zu glauben gewagt hätte
Und nun ist die Menge fort
Der Scheinwerfer wendet sich von mir ab
Doch die Dunkelheit scheint zu verschwinden
Weil ich weiß, du bist immer da
Durchbrichst die Distanz mit deiner Liebe

Ich könnte zu dir gehen, doch ich möchte lieber laufen
Und ich habe dein Lächeln seit einer Weile nicht gesehen
(Whoa-whoa-whoa...)
Und ich kann meine Augen schließen
Und mir vorstellen, deine Arme weit offen
Doch vorerst musst du in mir wohnen
Jeder meiner Träume wird wahr werden
Wenn ich zu dir laufe

Der verlorene Sohn kommt heim
Oh, wie ich mich sehne, dort zu sein, wo du bist
Und da bist du

Ich könnte zu dir gehen, doch ich möchte lieber laufen
Ich habe dein Lächeln seit einer Weile nicht gesehen, oh...
Und ich kann meine Augen schließen
Und mir vorstellen, deine Arme weit offen
Doch vorerst musst du in mir wohnen
Jeder meiner Träume wird wahr werden
Wenn ich zu dir laufe
(Ich werde zu dir laufen, ich werde laufen)
Eines Tages werde ich zu dir laufen