Jonathan Pryce - She Is A Diamond - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Jonathan Pryce - She Is A Diamond




But on the other hand she's all they have
Но, с другой стороны, она - все, что у них есть
She's a diamond in their dull, gray lives
Она - бриллиант в их скучной, серой жизни
And that's the hardest kind of stone, it usually survives
И это самый твердый вид камня, он обычно сохраняется
And when you think about it, can you recall
И когда вы думаете об этом, можете ли вы вспомнить
The last time they loved anyone at all?
Когда они в последний раз вообще кого-нибудь любили?
She's not a bauble you can brush aside
Она не безделушка, от которой можно отмахнуться
She's been out doing what we just talked about
Она занималась тем, о чем мы только что говорили
Example, gave us back our businesses, got the English out
Пример, вернул нам наш бизнес, избавил от английского языка
And when you think about it, well, why not do
И если подумать, то почему бы не сделать
One or two of the things we promised to?
Одно или два из того, что мы обещали?
But on the other hand she's slowing down
Но, с другой стороны, она сбавляет обороты
She's lost a little of that magic drive
Она немного утратила тот волшебный драйв
But I would not advise those critics present to derive
Но я бы не советовал присутствующим критикам получать
Any satisfaction from her fading star
Какое-либо удовлетворение от ее угасающей звезды
She's the one who's kept us where we are
Она та, кто удерживает нас там, где мы есть
She's the one who's kept you where you are
Она та, кто удерживает тебя там, где ты есть






Авторы: RICE TIMOTHY MILES BINDON, LLOYD-WEBBER ANDREW


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.