Jonathan Richman - Vincent Van Gogh - Live - перевод текста песни на немецкий

Vincent Van Gogh - Live - Jonathan Richmanперевод на немецкий




Vincent Van Gogh - Live
Vincent Van Gogh - Live
Have you heard about the painter Vincent Van Gogh,
Hast du von dem Maler Vincent Van Gogh gehört,
Who loved color and who let it show.
Der die Farbe liebte und es zeigte.
Now in the museum what have we here?
Nun im Museum, was haben wir hier?
The baddest painter since God's Jon Vermeer.
Der krasseste Maler seit Gottes Jan Vermeer.
He loved he loved he loved life so bad,
Er liebte, er liebte, er liebte das Leben so sehr,
His paintings had twice the color other paintings had.
Seine Bilder hatten doppelt so viel Farbe wie andere Bilder.
So bad so bad that the world had to know,
So sehr, so sehr, dass die Welt es wissen musste,
The man loved color and he let it show.
Der Mann liebte die Farbe und er zeigte es.
Well in the Amsterdam museum I was feeling bad,
Nun, im Amsterdamer Museum fühlte ich mich schlecht,
And trying to find a way not to be that sad.
Und versuchte einen Weg zu finden, nicht so traurig zu sein.
I felt the feeling in the room sincere,
Ich spürte die aufrichtige Stimmung im Raum,
Vincent Van Gogh well he seemed so near.
Vincent Van Gogh, nun, er schien so nah.
And he loved he loved he loved life like he did,
Und er liebte, er liebte, er liebte das Leben, wie er es tat,
HIs paintings had things that painters keep hid.
Seine Bilder hatten Dinge, die Maler verborgen halten.
He loved life so bad that the world had to know,
Er liebte das Leben so sehr, dass die Welt es wissen musste,
He loved color and he let it show.
Er liebte die Farbe und er zeigte es.
OK, so what can we say about this Vincent Van Gogh?
OK, was können wir also über diesen Vincent Van Gogh sagen?
Ellie.
Ellie.
He loved color and he let it show,
Er liebte die Farbe und er zeigte es,
Ok, Michael, now in the museum, what have we here?
Ok, Michael, nun im Museum, was haben wir hier?
The baddest painter since Jon Vermeer.
Der krasseste Maler seit Jan Vermeer.
He loved he loved he loved life with that heart,
Er liebte, er liebte, er liebte das Leben mit diesem Herzen,
His paintings took off where the other paintings just start.
Seine Bilder fingen dort an, wo andere Bilder gerade erst beginnen.
He loved life so bad that the world had to know,
Er liebte das Leben so sehr, dass die Welt es wissen musste,
He loved color and he let it show.
Er liebte die Farbe und er zeigte es.
Alright.
Also gut.
Have you heard about the painter Vincent Van Gogh?
Hast du von dem Maler Vincent Van Gogh gehört?
Who loved color and who let it show.
Der die Farbe liebte und es zeigte.
Now in the museum what have we here?
Nun im Museum, was haben wir hier?
The baddest painter since God's Jon Vermeer.
Der krasseste Maler seit Gottes Jan Vermeer.
He loved he loved he loved life with a passion,
Er liebte, er liebte, er liebte das Leben mit Leidenschaft,
His paintings said things that men generally don't do in that
Seine Bilder sagten Dinge, die Männer normalerweise nicht auf diese
Fashion.
Weise ausdrücken.
He loved life so bad that the world had to know,
Er liebte das Leben so sehr, dass die Welt es wissen musste,
The man loved life folks and he let it show.
Der Mann liebte das Leben, Leute, und er zeigte es.
Vincent Van Gogh, who we talkin' about?
Vincent Van Gogh, über wen reden wir hier?
Vincent Van Gogh.
Vincent Van Gogh.





Авторы: Jonathan Micheal Richman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.