Waiting For A Call - Jonathan Roy перевод на русский

Waiting For A Call

My baby, she left me out down on the street
Broke my heart and let me bleed
Oh, my baby she swept me
Right up off my feet
She tore me right up
A pain so bittersweet

You say you loved me but
No way, she really does
See The day she roughed me up
I never wanna see her face again

She's got me going back home sipping all alone
Just a bit stoned sitting by my phone
Waiting for a call that will never come
She's got me crying in the car, I guess it fell apart
How'd it ever start, wasn't meant to be
Waiting for a call that will never come
Waiting for a call that will never come
Hmm, hmm, hmm

My sadness is killing me
But you won't get my soul
Your love might keep haunting me
Until I grow old
Oh, my baby, she left me
Led me down those streets
She took my heart
Damn, I might never be freed

She's got me going back home sipping all alone
Just a bit stoned sitting by my phone
Waiting for a call that will never come
She's got me crying in the car, I guess it fell apart
How'd it ever start, wasn't meant to be
Waiting for a call that will never come
Waiting for a call that will never come
Hey, ohh, hmm, hmm

Your love is killing me, baby oh I'm falling, falling apart
You say you loved me but no way she really does
See The day she roughed me up
Was the day it tied me up
In the darkness feeling stuck
Hope my faith is strong enough
Through the pain, I won't give up
I never wanna hear her name again

She's got me going back home sipping all alone
Just a bit stoned sitting by my phone
Waiting for a call that will never come
She's got me crying in the car, I guess it fell apart
How'd it ever start, wasn't meant to be
Waiting for a call that will never come

В ожидании звонка

Детка, ты бросила меня прямо на улице,
Разбила мне сердце и оставила истекать кровью.
О, моя детка, она сбила меня
Прямо с ног.
Она разорвала меня на части,
Боль такая горько-сладкая.

Ты говоришь, что любила меня, но
Ни за что, она действительно любит.
В тот день, когда она меня обидела,
Я больше никогда не хочу видеть её лица.

Из-за неё я возвращаюсь домой и пью в одиночестве,
Немного обкуренный, сижу у телефона,
Жду звонка, который никогда не поступит.
Из-за неё я плачу в машине, похоже, всё разрушилось.
Как всё это вообще началось, нам не суждено было быть вместе.
Жду звонка, который никогда не поступит.
Жду звонка, который никогда не поступит.
Хмм, хмм, хмм.

Моя печаль убивает меня,
Но ты не получишь мою душу.
Твоя любовь может продолжать преследовать меня,
Пока я не состарюсь.
О, моя детка, она бросила меня,
Провела меня по этим улицам.
Она забрала моё сердце,
Чёрт, я, наверное, никогда не освобожусь.

Из-за неё я возвращаюсь домой и пью в одиночестве,
Немного обкуренный, сижу у телефона,
Жду звонка, который никогда не поступит.
Из-за неё я плачу в машине, похоже, всё разрушилось.
Как всё это вообще началось, нам не суждено было быть вместе.
Жду звонка, который никогда не поступит.
Жду звонка, который никогда не поступит.
Эй, ох, хмм, хмм.

Твоя любовь убивает меня, детка, о, я разваливаюсь на части.
Ты говоришь, что любила меня, но ни за что, она действительно любит.
В тот день, когда она меня обидела,
Был день, когда это связало меня,
В темноте, чувствуя себя застрявшим.
Надеюсь, моя вера достаточно сильна,
Сквозь боль, я не сдамся.
Я больше никогда не хочу слышать её имени.

Из-за неё я возвращаюсь домой и пью в одиночестве,
Немного обкуренный, сижу у телефона,
Жду звонка, который никогда не поступит.
Из-за неё я плачу в машине, похоже, всё разрушилось.
Как всё это вообще началось, нам не суждено было быть вместе.
Жду звонка, который никогда не поступит.