Jonathan Settel - Jerusalen de Oro - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jonathan Settel - Jerusalen de Oro




Jerusalen de Oro
Jerusalem of Gold
Sobre colinas en silencio
On silent hills
Verdes olivos hay
Green olive trees there are
En el valle el pastor descansa
In the valley the shepherd rests
Mientras la tarde cae
As evening falls
Shofar se escucha desde el templo
Shofar is heard from the temple
Que el mundo venga a orar
Calling the world to prayer
En el valle el pastor descansa
In the valley the shepherd rests
Nos rodea la paz
There's peace around us
Ciudad de oro Jerusalen
Jerusalem of Gold
Llena de cobre llena de luz
Full of copper, full of light
Cuando se eleva la alabanza
When your praise rises up
Yo soy violin
I am a violin
Yerushalaim shel zahav
Yerushalaim shel zahav
Veshel ne joshet veshel or
Veshel ne joshet veshel or
Alo le jot shiraij
Alo le jot shiraij
Ani kinor
Ani kinor
Hay pozos para los sedientos
There are wells for the thirsty
Refugio y palabra
Refuge and word
Tu sol refleja el futuro para la humidad
Your sun reflects the future for mankind
Montes que cuentas la historias
Mountains, tell the stories
Canciones por doquier
Songs everywhere
Tus muros encierran verdades de esta ciudad tambien.
Your walls enclose the truth of this city too.
Ciudad de oro Jerusalen
Jerusalem of Gold
Llena de cobre llena de luz
Full of copper, full of light
Cuando se eleva la alabanza
When your praise rises up
Yo soy violin.
I am a violin.
Yerushalaim shel zahav
Yerushalaim shel zahav
Veshel ne joshet veshel or
Veshel ne joshet veshel or
Alo le jot shiraij
Alo le jot shiraij
Ani kinor.
Ani kinor.
Mas alla por el desierto
Far beyond in the desert
Mirando el resplandor
Watching the glare
Iremos hacia el mar muerto
We will go to the Dead Sea
Cerca de jerico
Near Jericho
Mi simple voz nunca a logrado
My simple voice has never reached
Pero hoy clamare
But today I will cry
Jerualen si te olvidare
Jerusalem, if I forget you
Mi diestra perdere.
My right hand will be withered.
Ciudad de oro Jerusalen
Jerusalem of Gold
Llena de cobre llena de luz
Full of copper, full of light
Cuando se eleva la alabanza
When your praise rises up
Yo soy violin.
I am a violin.
Yerushalaim shel zahav
Yerushalaim shel zahav
Veshel ne joshet veshel or
Veshel ne joshet veshel or
Alo le jot shiraij
Alo le jot shiraij
Ani kinor.
Ani kinor.





Авторы: Naomi Shemer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.