Текст и перевод песни Jonathan Stockstill - One in Heaven

One in Heaven

"The visual that I had when wrote this song was that I have always
Wanted to be in God's throne room worshipping God. My whole life.
As a worship leader, I even envision myself in His throne room.
I close my eyes and I'm there in His throne room.
To think that one of my heirs is already there,
Doing what I've dreamed to do my whole life was so cool for me to
Think about. That I've already put one there,
And then the whole thought of because he's representing me there,
That I wanted him to make me proud.
"- Pastor Jonathan Stockstill, Bethany Church, Louisiana

I put one in Heaven
Laid my treasure there
I have placed the sweetest worshipper at your feet
Grab his little soul
Hold him near your heart
Let him feel the fiercest love there ever was

I pray he's the loudest angel around your throne
So loud he makes you pull him close to say, "I love you,"
Cause that is what his Dad would say for him

I put one in glory
Never saw my face
He awoke and looked into the face of God
Though my love is deep,
It's shallow next to yours
Will you let my love be felt when he is held?

I pray he's the loudest angel around your throne
So loud he makes you pull him close to say, "I love you"
I pray he's the loudest angel around your throne
Sing, "Holy, Holy is the Lamb,"
Cause that is what his Dad would want for him

Sing loud, boy
Make me proud, boy
And one day I will sing right next to you
Get close, boy
Shout loud, boy
And one day your Dad will rejoice with you
We will sing, boy
We will shout, boy
We rejoice, boy
I am proud, boy

(Then I looked again,
And I heard the voices of thousands and millions of angels around the
Throne and of the living beings and the elders.
And they sang in a mighty chorus:
"Worthy is the Lamb who was slaughtered- to receive power and riches
And wisdom and strength and honor and
Glory and blessing.") Revelation 5:11-12

Один на небесах

"Образ, который у меня возник, когда я писал эту песню, был таким: я всегда
хотел быть в тронном зале Бога, поклоняясь Ему. Всю свою жизнь.
Как лидер прославления, я даже представляю себя в Его тронном зале.
Я закрываю глаза, и я там, в Его тронном зале.
Подумать о том, что один из моих наследников уже там,
делает то, о чем я мечтал всю свою жизнь, было так здорово для меня.
Осознать, что я уже отправил туда одного,
и затем вся эта мысль о том, что, поскольку он представляет меня там,
я хочу, чтобы он гордился мной.
"- Пастор Джонатан Стокстилл, церковь Бетани, Луизиана

Я отправил одного на небеса,
Положил там свое сокровище.
Я поместил самого милого поклонника к твоим ногам.
Обними его маленькую душу,
Прижми его к своему сердцу,
Пусть он почувствует самую сильную любовь, которая когда-либо существовала.

Я молюсь, чтобы он был самым громким ангелом вокруг твоего трона,
Настолько громким, что ты притянешь его к себе и скажешь: "Я люблю тебя",
Потому что именно это его отец сказал бы ему.

Я отправил одного во славу,
Он никогда не видел моего лица.
Он проснулся и посмотрел в лицо Бога.
Хотя моя любовь глубока,
Она ничтожна по сравнению с твоей.
Позволь моей любви быть ощутимой, когда ты обнимаешь его.

Я молюсь, чтобы он был самым громким ангелом вокруг твоего трона,
Настолько громким, что ты притянешь его к себе и скажешь: "Я люблю тебя".
Я молюсь, чтобы он был самым громким ангелом вокруг твоего трона,
Пой: "Свят, свят Агнец",
Потому что именно этого хотел бы для него его отец.

Пой громко, мальчик,
Заставь меня гордиться, мальчик,
И однажды я буду петь рядом с тобой.
Подойди ближе, мальчик,
Крикни громче, мальчик,
И однажды твой отец будет радоваться вместе с тобой.
Мы будем петь, мальчик,
Мы будем кричать, мальчик,
Мы будем радоваться, мальчик,
Я горжусь тобой, мальчик.

(И я снова посмотрел,
И услышал голоса тысяч и миллионов ангелов вокруг
престола, и живых существ, и старцев.
И они пели могучим хором:
"Достоин Агнец, закланный, — принять силу и богатство,
и мудрость, и крепость, и честь,
и славу, и благословение.") Откровение 5:11-12